Σχηματισμός, Γλώσσες
Συνομιλία στα αγγλικά: βασικές φράσεις και παραδείγματα της χρήσης τους
Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας θα πρέπει να λάβει χώρα στο συγκρότημα: ανάγνωση βιβλίων και εφημερίδων, βλέποντας τηλεοπτικές εκπομπές, γράφοντας δοκίμια και επιστολές, ομιλητικός ομιλία. Κάτω Lomb - μεταφραστής, πολύγλωσσος, αφομοιωθεί 16 γλώσσες, οι περισσότερες από τις οποίες έχει κυριαρχήσει το δικό τους, είπε ότι η γλώσσα μπορεί να συγκριθεί με τη δύναμη που χρειάζεστε για να επιτεθεί από διαφορετικές πλευρές. Δηλαδή, εκτός από την εργασία με τα σχολικά βιβλία για τη γραμματική, είναι επίσης σημαντικό να διαβάσετε τον Τύπο και φαντασίας, για να επικοινωνούν με τους εκπροσώπους των άλλων χωρών, να ακούσετε τραγούδια και να παρακολουθήσουν ξένες ταινίες στο πρωτότυπο. Συνομιλία στην αγγλική ή άλλη ξένη γλώσσα - αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ποιότητας της εκπαίδευσης.
Πώς να μάθουν νέες λέξεις και φράσεις;
Σε κάθε γλώσσα υπάρχουν ορισμένα λεκτικά κλισέ και διαθέτει ένα συνδυασμό των λέξεων. Πολλοί κάνουν το λάθος μόνο απομνημόνευση τους καταλόγους των επιμέρους λεκτικές μονάδες. Στο μέλλον, μπορεί να υπάρχουν προβλήματα στην επικοινωνία λόγω της αδυναμίας να συνδυάζουν λέξεις και προτάσεις φόρμα. Η διαδικασία της εκμάθησης της γλώσσας θα είναι πολύ πιο εύκολο αν έχετε πληρώσει αρχικά μεγαλύτερη προσοχή σε φράσεις και φράσεις. Νέο λεξιλόγιο θυμούνται πολύ καλύτερα αν χρησιμοποιηθεί σε μια συνομιλία. Ένας από τους πιο αποτελεσματικούς τρόπους για να αφομοιώσει τις πληροφορίες και να μάθουν πώς να μιλούν με ευχέρεια σε μια ξένη - για κάθε θέμα είναι ο διάλογος στην αγγλική ή άλλη γλώσσα ομιλείται. Ανακοίνωση της εκπαιδευτικής διαδικασίας με πρακτικές δραστηριότητες θα ενισχύσουν σημαντικά τις πιθανότητες στο συντομότερο δυνατό χρόνο για να κυριαρχήσει η γραμματική και το λεξιλόγιο.
Τα παρακάτω είναι μερικά από τα θέματα της φράσης πιο συχνά περιλαμβάνονται στο διάλογο στα αγγλικά: εισαγωγή, χαιρετισμό εθιμοτυπία.
Καλώς ήρθατε και αντίο
Κάθε συνομιλία αρχίζει με ένα χαιρετισμό και τελειώνει με τα λόγια του αποχαιρετισμού. Γι 'αυτό είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τουλάχιστον το ελάχιστο που επιτρέπει να ρωτήσω πώς τα πράγματα πήγαιναν στο συνομιλητή, και να απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση. Υπάρχουν μερικές βασικές φράσεις και προτάσεις για μια τέτοια περίσταση.
φράσεις και μεταφράσεις | σχόλιο | παράδειγμα |
Γεια σας, γεια, hey! Χαιρετισμούς! | Άτυπη χαιρετισμό, που χρησιμοποιείται πιο συχνά για να επικοινωνούν με τους φίλους και την οικογένειά σας. | Γεια σου, Μπεν! Είμαι στην ευχάριστη θέση να σας δούμε! Γεια σου, Μπεν! Χαίρομαι που σε βλέπω! |
Καλημέρα (ή το απόγευμα, βράδυ, βράδυ). Καλημέρα (ή το απόγευμα, βράδυ, καληνύχτα). | Ένα κοινό χαιρετισμό. | Καλημέρα, κύριε Perkins. Καλή σας μέρα, έτσι δεν είναι; Καλημέρα, κ Perkins. Όμορφη μέρα, έτσι δεν είναι; |
Αντίο, αντίο. Προς το παρόν, αντίο. | Συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις | Bye bye, John, θα δούμε αργότερα. - Μέχρι στιγμής, ο Ιωάννης, θα σε δω αργότερα. |
Πώς μπορείτε να κάνετε; | Τις περισσότερες φορές μεταφράζεται ως «γεια», «καλησπέρα». | - Γεια σου, αγαπητέ μου φίλε! - Γεια σου, αγαπητέ μου φίλε! |
Πώς είσαι; - Πώς είναι η κόρη σας (γιος, μητέρα κλπ) - Πολύ καλά. Δεν είναι κακό. - Πολύ καλό κακό. | Απλές φράσεις, που επιτρέπει να γνωρίζουμε πόσο είναι το πρόσωπο ή συγγενείς, φίλους και γνωστούς του. | - Καλημέρα, κύριε Μπράουν. Δεν έχω δει την οικογένειά σας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Πώς είναι τα παιδιά σας; - Καλημέρα, κ Μπράουν. Δεν έχω δει την οικογένειά σας. Πώς είναι τα παιδιά σας; |
γνωριμία
Κατά την συνάντηση ένα νέο πρόσωπο, κατά κανόνα, να ζητήσει μια απλή ερώτηση σχετικά με το όνομα, το επάγγελμα, τη χώρα, και πολλοί άλλοι.
Εδώ είναι ένας μικρός αριθμός των φράσεων που θα πρέπει να έχει τον έλεγχο, την έναρξη της μελέτης. Αυτή είναι η ανάγκη να συναντηθούν και να επικοινωνήσουν ελάχιστο, το οποίο μπορεί στη συνέχεια να συμπληρωθεί με άλλες εκφράσεις.
| φράση που μεταφράζεται | παράδειγμα |
Τι είναι σας (της, του) το όνομα; - Πώς όνομα (της, του); Το όνομά μου είναι ... - Το όνομά μου είναι ... | Ποιος είναι αυτό το κορίτσι; Ποιο είναι το όνομά της; - Ποιος είναι το κορίτσι; Ποιο είναι το όνομά της; |
Πόσο χρονών είσαι (που είναι, αυτός είναι); - Πόσο χρονών είσαι (αυτή, αυτό) χρόνια; | Πόσο χρονών είναι ο καλύτερος φίλος σας; - Πόσο χρονών είναι ο καλύτερος φίλος σας; |
Πού (δεν εκείνη, δεν είχε) ζει; - Πού μένεις (είναι, ζει); Ζω στο ... - Ζω σε ... | Πού ζει ο αδελφός σου; - Πού είναι ο αδελφός σου ζει; |
Μιλάτε (κατανοήσουμε) Ισπανικά; - Μιλάς (κατανοήσουμε) στα ισπανικά; Μιλάω (λίγο) Ισπανικά. - Έχω (κάποια) μιλάω ισπανικά. | - Έχετε δει το νέο κορίτσι; Αυτή θα είναι να μάθουν στο σχολείο μας. Είναι από τη Γαλλία. - Είδες το νέο κορίτσι; Θα μελετήσει στο σχολείο μας. Είναι από τη Γαλλία. |
Τι είναι σας (της, του) υπηκοότητα; - Ποιος σας (αυτή, αυτό) είναι ανά εθνικότητα; Είμαι ένας (α) Ιταλικά (Αμερική, Αυστραλία, της Ουκρανίας, της Ρωσίας κλπ) - Είμαι Ιταλικά (Αμερική, Αυστραλία, της Ουκρανίας, της Ρωσίας). | - Τι είναι η ιθαγένειά του; - Ποιος είναι αυτός με την ιθαγένεια; |
Σε περίπτωση που εργάζεστε; - Σε περίπτωση που εργάζεστε; Είμαι δάσκαλος (φοιτητής, υπάλληλος, μηχανικός, δικηγόρος, προγραμματιστής, πιανίστας, συνθέτης, ηθοποιός, οδηγός ταξί, γραφείο-σκούπα). - Είμαι ένας δάσκαλος (φοιτητής, υπάλληλος, μηχανικός, δικηγόρος, προγραμματιστής, πιανίστας, συνθέτης, ηθοποιός, οδηγός ταξί, καθαριστικό). | - Σε περίπτωση που δεν λειτουργεί shee; - Σε περίπτωση που δεν λειτουργεί; |
ευχαριστίες
Ευγένεια - αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της επικοινωνίας. Ακόμη και εκείνοι που μόλις αρχίζουν να μαθαίνουν τη γλώσσα στο διάλογο στα αγγλικά πρέπει να περιλαμβάνει απλές φράσεις που παρουσιάζονται παρακάτω.
| φράσεις και μεταφράσεις | κανένα σχόλιο | παραδείγματα της χρήσης |
Σας ευχαριστώ, ευχαριστώ. σας ευχαριστώ | Ο πιο απλός τρόπος για να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη. | Σας ευχαριστούμε για την αφάνταστα. (Για έρχεται τόσο σύντομα, προς το παρόν). Σας ευχαριστούμε για το τίποτα (επειδή έρχονται τόσο σύντομα, για το δώρο). |
Εκτιμώ (δηλαδή, τη βοήθειά σας κλπ) Εκτιμώ (είναι, τη βοήθειά σας) | Συχνά χρησιμοποιείται για την έκφραση. | Ελένη εκτιμά τη βοήθειά τους. Έλενα εκτιμά τη βοήθειά τους. |
Είστε ευπρόσδεκτοι, σκεφτείτε τίποτα από αυτό, δεν είναι καθόλου, δεν ευχαριστεί καθόλου, δεν υπάρχει πρόβλημα, κανένα πρόβλημα, μην το αναφέρω. Καθόλου, για να μην το αναφέρω. Η χαρά ήταν δική μου, ήταν μια χαρά Με ευχαρίστηση, είναι χαρά μου. | Κοινή απαντήσεις σε μια έκφραση της ευγνωμοσύνης, της Ρωσίας ισοδύναμα τα οποία είναι οι φράσεις «καθόλου», «παρακαλώ». | - Είμαι τόσο ευγνώμων σε σας! - Είμαι τόσο ευγνώμων σε σας! - Μην το αναφέρετε, είναι χαρά μου. |
Είμαι (πολύ) ευγνωμοσύνη (ευγνώμονες) για να σας. Είμαι πολύ ευγνώμων σε σας. | Ένας άλλος τρόπος για να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη. | Ο φίλος μου είναι ευγνώμων γι 'αυτήν. - Η κοπέλα μου είναι ευγνώμων γι 'αυτήν. |
λύπη
Η δυνατότητα να ζητήσει συγχώρεση - μια άλλη πλευρά της εθιμοτυπίας που είναι σημαντικό να έχει τον έλεγχο.
λέξεις και μεταφράσεις | κανένα σχόλιο | παραδείγματα |
Με συγχωρείτε. Λυπάμαι, λυπάμαι, λυπάμαι. | Χρησιμοποιείται ως δικαιολογία εκ των προτέρων, όταν θα πρέπει να ζητήσω συγγνώμη από τον συνομιλητή για ερωτήσεις, σχόλια ή αιτήματα που θα ακολουθήσουν στο. Είναι το είδος των περισσότερων ένας τρόπος να ξεκινήσουμε μια συζήτηση, εφιστώντας την προσοχή στο συνομιλητή, όχι μια συγγνώμη. | Escuse μου, κύριε, θα μπορούσατε να μου πείτε πώς μπορώ να φτάσετε στο σταθμό. Συγγνώμη (συγγνώμη), κύριε, δεν θα είναι σε θέση να πει πώς μπορώ να φτάσετε στο σταθμό; Με συγχωρείτε, αλλά κάνετε λάθος. Λυπάμαι, αλλά κάνετε λάθος. Με συγχωρείτε, θα μπορούσε να ανοίγετε τα παράθυρα; Λυπάμαι, θα μπορούσε να ανοίγετε τα παράθυρα; |
Συγγνώμη, λυπάμαι, Λυπούμαστε κ.λπ. Συγγνώμη, εγώ (εμείς) λυπάμαι, λυπάμαι. | Μια συγγνώμη για την ταλαιπωρία, κακές πράξεις και άλλες δυσάρεστες στιγμές. | Λυπάμαι. Κόρη μου έχει σπάσει ότι κινέζικο βάζο. Δυστυχώς, η κόρη μου έχει σπάσει το κινεζικό βάζο. Είναι συγνώμη γι 'αυτό. Λυπάμαι που συνέβη. |
χάρη, Λυπάμαι. | Τις περισσότερες φορές χρησιμοποιείται όταν ο ομιλητής δεν ακούει τα λόγια του συνομιλητή. Εκφωνημένες με ένα ερωτηματικό. | Συγγνώμη, δεν είχα πιάσει (έχασα, δεν είχα πάρει) τα τελευταία λόγια σας (τα περισσότερα από τα λόγια σας). Συγνώμη, δεν άκουσα τις τελευταίες λέξεις (οι περισσότερες από τις λέξεις). |
Συγχώρεσέ με. Λυπάμαι. | Αυτή η έκφραση έχει μια ισχυρή έννοια και χρησιμοποιείται μόνο σε περιπτώσεις όπου αυτό είναι απαραίτητο για να ζητήσει συγγνώμη για τη ζημία που προκαλείται σε μεγάλη κλίμακα. Για παράδειγμα, η προδοσία, | Παρακαλώ, συγχωρήστε με αν μπορείς. Συγχωρέστε με αν μπορείς. |
Είναι εντάξει. Αυτό είναι εντάξει. - Είναι εντάξει, τίποτα. Μην ανησυχείτε γι 'αυτό. - Μην ανησυχείς, μην ανησυχείς. | Μπορεί να ακούγεται ως απάντηση στην απολογία. | - Ω, λυπάμαι απαίσια. - Ω, λυπάμαι τρομερά. |
Κάθε απλό διάλογο στα αγγλικά περιλαμβάνει μερικές από τις παραπάνω φράσεις.
παράδειγμα του διαλόγου
Χρησιμοποιώντας τα απλά και πιο συχνά χρησιμοποιούνται φράσεις, που περιλαμβάνει Αγγλικά για αρχάριους, ο διάλογος, η εμβάθυνση της γνώσης, μπορεί να συμπληρωθεί με νέες λέξεις.
| αγγλική έκδοση | μετάφραση |
- Γεια σας! Πώς είσαι; Σε είδα τελευταία πρωί με την αδελφή μου. Ποιο είναι το όνομά σου; | - Γεια σας! Πώς είσαι; Σε είδα το άλλο πρωί με την αδελφή μου. Ποιο είναι το όνομά σου; - Γεια σας! Λοιπόν, σας ευχαριστώ. Σας θυμάμαι. Το όνομά μου είναι Angela. Και σας; - Όμορφη όνομα. Είμαι Μόνικα. Δεν ζουν μακριά από εδώ. Και σας; Πού ζείτε; - Ζω σε εκείνο το σπίτι. - Εσείς (προέρχονται) από την Ισπανία; - Όχι, είμαι από τη Γαλλία. - Σε περίπτωση που εργάζεστε; - Είμαι φοιτητής. Η εκμάθηση ξένων γλωσσών. - Ω, είναι μεγάλη! - Λυπάμαι. Και τώρα έχω να πάω. Χάρηκα που σε γνώρισα. Τα λέμε αργότερα. - Χαίρω πολύ. Αντίο. |
Με τη βοήθεια απλών εκφράσεων είναι δυνατή η επικοινωνία σε καθημερινό επίπεδο. Προφορικά αγγλικά στο διάλογο - ένας από τους καλύτερους τρόπους για να συνηθίσουν σε μια νέα γλώσσα. Είναι σημαντικό όχι μόνο να μάθουν ένα μεγάλο αριθμό λέξεων και να κατανοήσουν τη γραμματική, αλλά και να μάθουν πώς να εφαρμόζουν αυτή τη γνώση στην πράξη.
Similar articles
Trending Now