Ιδίωμα «χτυπήσει pantalyku»: η αξία, την καταγωγή, συνώνυμα και παραδείγματα χρήσης

Δείτε το σύγχυσης μπορεί να είναι μια ποικιλία τρόπων. Για παράδειγμα, υπάρχει μια αρκετά μακρά ιστορία με πολλαπλές διακλαδώσεις, και ήρωες, και ο ακροατής λέει ο συγγραφέας: «Τόσο μεγάλο μέρος μπορεί να χτυπήσει pantalyku! Δεν καταλαβαίνω! «Τι σημαίνει αυτή η φράση σήμερα και αναλύουμε.

Η ιστορία, η υπόθεση 1: Όρος στην Ελλάδα

Αποδεικνύεται, ότι δεν είναι τόσο απλό. Η έκφραση «χτυπήσει pantalyku» και δεν είναι τόσο εύκολο να ερμηνεύσει, αλλά δεν φοβόμαστε σοβαρές προκλήσεις. Υπάρχουν διαφωνίες για το πώς υπήρχε ένα σχήμα λόγου. Η πρώτη έκδοση αυτού: στην Ελλάδα υπάρχει ένα βουνό που ονομάζεται Πάντελιτς. Είναι γεμάτη από σπήλαια, όλα τα είδη των εισόδων και εξόδων, έτσι ώστε να είναι εύκολο να χαθείς. Κρατήστε αυτό κατά νου, αν πάτε στην Ελλάδα. Αλλά σοβαρά, με βάση αυτή την άποψη, μπορούμε να υποθέσουμε ότι την πάροδο του χρόνου η λέξη «Πάντελιτς» εκρωσίσει και έγινε γνωστό «pantalyku». Αναρωτιέμαι, ε; Περιμένετε, ο αναγνώστης δεν γνωρίζει την δεύτερη υπόθεση. Στην περιοχή εστίασης μας για την έκφραση - «ταρακούνησε». Προέλευση phraseologism εξετάζει τώρα.

Συνέχιση της ιστορίας. Υπόθεση 2: Η σοφία της γλώσσας

Οι ειδικοί λένε ότι στην οικογένεια Romano-γερμανική γλώσσα είναι η ρίζα pantl. Μια φορά κι έναν καιρό σήμαινε «συναρμολόγησης», «δένουν», στη συνέχεια έγινε η «ουσία», «αίσθηση», «ειδικός». Αλλά δεδομένου ότι αυτή η ρίζα δεν θα μπορούσε να αλλάξει κάτω από την επίδραση της γλώσσας μας, στο εξωτερικό δανεισμό έχει γίνει μητέρα «pantalyku». Τι μπορώ να πω; Και οι δύο υποθέσεις είναι άξια προσοχής και ενδιαφέροντος. Αλλά δεν είναι σαφές ακριβώς ένα πράγμα: σύμφωνα με την ιστορία, σε ένα κύκλο εργασιών ομιλία ευγενή καταγωγή, και έχουμε την έκφραση «χτυπήσει pantalyku» της καθομιλουμένης, ή τουλάχιστον είναι καλύτερα να μην χρησιμοποιήσετε όταν γράφετε ένα άρθρο σε ένα περιοδικό ή εφημερίδα, με τη διαφορά ότι για τον προσδιορισμό τρόπος για να γλωσσικό ύφος. Με άλλα λόγια, τα πάντα είναι αβέβαια. Αφήστε τον αναγνώστη να αποφασίσει. Για παράδειγμα, προτιμούμε τον αριθμό υπόθεσης 2.

Συνώνυμα και την αξία

Λέξεις και φράσεις που μπορεί να θεωρηθεί για να αντικαταστήσει ένα σχήμα λόγου, να βοηθήσει να κατανοήσουν και να θυμηθούμε την έννοια του όρου «χτυπήσει pantalyku». Εμείς δεν θα κουράζουν τον αναγνώστη και να πιάσουμε δουλειά. Ιδίωμα είναι:

• σύγχυση?
• να συγχέουμε?
• να συγχέουμε?
• παραπλανητική?
• κοροϊδεύουμε?
• ξεγελάσουν το κεφάλι?
• να ξεγελάσουν.

Με βάση τον κατάλογο, είναι εύκολο να αποκαταστήσει το νόημα της έκφρασης. Όταν ο ερωτών αναφώνησε: «! Πώς μπορώ να χτυπήσει pantalyku», Απλώς επισημαίνεται σύντροφός του ότι δεν κατάλαβε, και να κατηγορούν τον άνθρωπο που του λέει την ιστορία. Με απλά λόγια, ο ακροατής έχει χαθεί στο λαβύρινθο της σκέψης ακριβώς το ίδιο με ένα ταξιδιώτη στις βραχώδεις σπηλιές του διάσημου ελληνικού βουνού. Τι σημαίνει αυτό; Το γεγονός ότι πρέπει να εργαστούμε για την τέχνη της αφήγησης. Αυτή είναι η έκφραση «ταρακούνησε». Που σημαίνει ότι δεν είναι και πολύ καιρό κρύβεται από εμάς.

Ένα παράδειγμα της χρήσης της παλιάς Σοβιετικής κινούμενα σχέδια

Θυμηθείτε το καρτούν, το οποίο ακούγεται η φράση «Πω πω, μια ομιλία ψάρι!»: «Κάντε το καλό και ρίξτε το μέσα στο νερό» Υπάρχει μια μάχη λαμβάνει χώρα μεταξύ της «καλής» οδηγό Eeeh και τα αγόρια, η οποία στην πραγματικότητα μιλάμε ψάρια. Έτσι, είναι η ικανότητα να χτυπήσει pantalyku έσωσε τις ζωές των ηλικιωμένων. Ο οδηγός ήταν, κατά πάσα πιθανότητα, εξακολουθεί να είναι ένα από τα πολλά ενσαρκώσεις του Σατανά. Και ο διάβολος είναι γνωστό ότι παίξει μαζί, αλλά όταν ο γέρος είχε να ξέρετε τι ο μάγος θέλει αθάνατη ψυχή του; Ένας νεαρός άνδρας συγχέεται κακοποιός, και, το σημαντικότερο, δεν χάνονται εαυτό του στο λαβύρινθο της δική του λογική, δηλαδή Eeeh έφερε στο νου, διατηρώντας παράλληλα την παράλογη αφήγηση που του έσωσε τη ζωή. Και ήταν τόσο εύκολο να χαθείς σε όλες αυτές τις αετοί, λαγοί και τα παλτά!

Tale - ένα ψέμα, αλλά υπαινιγμός: είναι ωραίο, όταν τη γλώσσα ενός ανθρώπου έχει ανασταλεί. Μερικές φορές η ζωή μπορεί να αποθηκευτεί ως πεντακάθαρη ομιλία και ασυναρτησίες που κανείς, εκτός από τον αφηγητή, δεν καταλαβαίνει. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να διαβάσει το βιβλίο, και το περισσότερο τόσο το καλύτερο. Ποτέ δεν ξέρεις τι να καλύπτουν μπορείτε να καλύψουν μια παρεξήγηση. Το κύριο πράγμα είναι να μην χάσουν την παρουσία του νου. Αν κάποιος φοβάται - αυτό σημαίνει ότι νίκησε.