Τύποι λεξιλογικό σημασίες των λέξεων στη ρωσική γλώσσα

Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε τα είδη των λεξιλογικών σημασίες των λέξεων και να παρουσιάσει τα πιο διάσημα κατάταξή τους δημιουργήθηκε από Β Β Vinogradovym.

Ποιο είναι το λεξιλογικό έννοια;

Όπως γνωρίζουμε, υπάρχουν δύο λέξεις που σημαίνουν - γραμματικών και λεξιλογικών. Και αν η γραμματική έννοια είναι αφηρημένη και συνυφασμένες με ένα μεγάλο αριθμό λέξεων, το λεξιλογικό πάντα ξεχωριστά.

Λεξιλογικές έννοια ονομάζονται σταθερά στο μυαλό της γλώσσας μέσα ενημέρωσης συγγένεια των αντικειμένων ή φαινομένων της πραγματικότητας με ένα συγκεκριμένο ήχο μονάδες πολύπλοκη γλώσσα. Δηλαδή, η λεκτική έννοια αναφέρεται στο περιεχόμενο, χαρακτηριστικό της συγκεκριμένης λέξης.

Θα εξετάσουμε τώρα, βάσει των οποίων τα είδη εκκρίνουν λεξιλογικό σημασίες των λέξεων. Και τότε θα εξετάσουμε ένα από τα πιο δημοφιλή ταξινομήσεις.

Τύποι λεξιλογικά νοήματα

Σημασιολογικό συσχέτιση των διαφόρων λέξεων της ρωσικής γλώσσας σας επιτρέπει να αναγνωρίσετε τα διάφορα είδη των μαρκών. Μέχρι σήμερα, υπάρχουν πολλές systematisations τέτοιες τιμές. Αλλά θεωρείται η πιο ολοκληρωμένη ταξινόμηση που προτείνει Β Β Vinogradovym στο άρθρο του με τίτλο «Οι βασικοί τύποι λεξιλογικό σημασίες των λέξεων.» Αυτή η τυπολογία αναλύσουμε περαιτέρω.

σύμφωνα με την συσχέτιση

Από την υποψηφιότητα (ή συσχέτισης) αποφάσισε να διαθέσει δύο τιμές μάρκες - κυριολεκτική και μεταφορική.

Άμεση αξίας, που αναφέρεται επίσης ως κύρια ή μεγάλα - είναι μια τιμή που αντανακλά το φαινόμενο της πραγματικότητας, τον πραγματικό κόσμο. Για παράδειγμα: η λέξη «τραπέζι» αναφέρεται σε ένα έπιπλο? «Μαύρο» είναι αιθάλη και το χρώμα? «Βράζουμε» σημαίνει μια φούσκα, βράζουμε, εξατμίζομε δια θερμάνσεως. Αυτή η σημασιολογία είναι μόνιμη και υπόκειται μόνο σε ιστορικές αλλαγές. Για παράδειγμα: «τραπέζι» στην αρχαιότητα σήμαινε «βασιλείας», «θρόνο» και «πρωτεύουσα».

Βασικοί τύποι των λεξιλογικών έννοιες είναι πάντα χωρίζονται σε μικρότερα, τα οποία έχουμε αποδείξει σε αυτό το σημείο, μιλώντας για την κυριολεκτική και μεταφορική αισθήσεις.

Επιστρέφοντας στο κύριο θέμα, μπορείτε να προσθέσετε ότι οι λέξεις με την κυριολεκτική έννοια είναι λιγότερο από ό, τι άλλες, ανάλογα με το πλαίσιο και άλλα λόγια. Ως εκ τούτου, θεωρείται ότι οι τιμές αυτές έχουν το χαμηλότερο συνταγματικές σύνδεση και πιο παραδειγματική κλιματισμού.

φορητός

Οι τύποι των λεξιλογικών σημασίες των λέξεων έχουν χορηγηθεί βάσει του ζωντανού ρωσικής γλώσσας, η οποία χρησιμοποιείται συχνά για τη γλώσσα του παιχνιδιού, μέρος της οποίας είναι η χρήση των λέξεων σε μια μεταφορική έννοια.

Οι τιμές αυτές οφείλονται σε μεταφέρετε το όνομα ενός αντικειμένου σε μια άλλη πραγματικότητα με βάση τα χαρακτηριστικά της γενικότητας συναρτήσεις ομοιότητας και ούτω καθεξής.

Έτσι, η λέξη ήταν σε θέση να έχει πολλαπλές τιμές. Για παράδειγμα: «πίνακας» - 1) να σημαίνει «κομμάτι του εξοπλισμού» - «πίνακα μηχανή»? 2) με την έννοια της «δύναμης» - «πάρετε ένα δωμάτιο με ένα τραπέζι»? 3) με την έννοια του «διαχωρισμού για τη δημιουργία» - «Στρογγυλή Τράπεζα»

Έχει μια σειρά φορητών αξίες όπως η λέξη «βρασμού»: 1) η έννοια του «οθόνη σε υψηλό βαθμό» - «είναι δύσκολο στη δουλειά»? 2) η υπερβολική απεικόνιση του συναισθήματος - «βράζει με αγανάκτηση.»

Οι φορητές τιμές με βάση την προσέγγιση των δύο εννοιών με τη βοήθεια των διαφόρων ειδών των ενώσεων που είναι εύκολα κατανοητή από τους φυσικούς ομιλητές. Πολύ συχνά έμμεσες αξίες έχουν μεγάλες εικόνες: μαύρο σκέψεις βράζει με αγανάκτηση. Αυτές οι φράσεις εικονιστικά γρήγορα καθορίζεται από τη γλώσσα, και στη συνέχεια να πέσουν στα λεξικά.

Οι φορητές τιμές, με διακριτή εικόνες που χαρακτηρίζεται από σταθερότητα και δυνατότητα αναπαραγωγής τους, των μεταφορών, που εφευρέθηκε από τους συγγραφείς, ποιητές και αρθρογράφοι, όπως ο τελευταίος είναι αυστηρά προσωπική.

Ωστόσο, πολύ συχνά φορητές, αξίες χάνουν εικόνες τους φυσικούς ομιλητές. Για παράδειγμα, «χειρίζεται ζάχαρη», «κάμψη σωλήνα», «κόγχη» δεν είναι πλέον αντιληπτή ως ευφάνταστους συνδυασμούς. Αυτό το φαινόμενο ονομάζεται εξαφανιστεί εικόνες.

Τύποι λεξιλογικό σημασίες των λέξεων ανάλογα με την καταγωγή

Ανάλογα με το βαθμό σημασιολογικής motivirovatsii (ή προέλευσης) που διατίθενται:

• Δραστήριοι εικόνας (δευτεροταγής ή παράγωγα) - που προέρχεται από τις τιμές και βάσης παραγωγικά προσφύματα slovoproizvodnoy.
• Unmotivated λέξη (πρωτογενούς ή μη παράγωγο) - δεν εξαρτώνται από την αξία των μορφημάτων που περιλαμβάνονται στη σύνθεση των λέξεων.

Για παράδειγμα: κίνητρα για να συμπεριλάβει τη λέξη «κατασκευή», «τραπέζι», «λευκό». Για κίνητρα - «κτίριο», «τραπέζι», «συγκάλυψη», επειδή αυτά τα λόγια σχηματίστηκαν από κίνητρα, επιπλέον, τα λόγια είναι οι πρωτογενείς πηγές για να κατανοήσουν την έννοια του νεοσύστατου μάρκες. Αυτός είναι ο «συγκάλυψη», που προέρχεται από το «λευκό» σημαίνει «να κάνει ένα λευκό.»

Αλλά δεν είναι όλα τόσο απλά, τα κίνητρα ορισμένων από τις λέξεις δεν είναι πάντα τόσο εκδηλώνεται με σαφήνεια η ίδια, όπως η γλώσσα αλλάζει, και δεν είναι πάντα δυνατό να βρεθεί η ιστορική ρίζα της λέξης. Ωστόσο, αν ξοδεύετε ετυμολογική ανάλυση, είναι συχνά δυνατό να βρεθεί μια σχέση μεταξύ των αρχαίων, φαινομενικά εντελώς ανόμοιες λέξεις και να εξηγήσει τη σημασία τους. Για παράδειγμα, μαθαίνουμε από την ετυμολογική ανάλυση των λέξεων «γιορτή», «λιπαρά», «ύφασμα», «παράθυρο», «σύννεφο» κατέβηκε από το «πίνουν» σε «ζωντανή», «στρίψιμο», «μάτια», «σύρετε» αντίστοιχα. Ως εκ τούτου, δεν είναι πάντα δυνατό να λαϊκός από την πρώτη στιγμή να διακρίνει τη λέξη από κίνητρα κίνητρα.

Τύποι λεξιλογικό σημασίες των λέξεων σχετικά με τη συμβατότητα

Ανάλογα με το λεξιλογικό συμβατότητα έννοια της λέξης μπορούν να χωριστούν σε:

• Δωρεάν - είναι βασικά μόνο αντικείμενο-λογικές συνδέσεις. Για παράδειγμα: «ποτό» μπορεί να συνδυαστεί μόνο με τις λέξεις που δείχνουν υγρά (τσάι, νερό, λεμονάδα, κλπ), αλλά ποτέ δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τις λέξεις «τρέχει» τύπου «ομορφιά», «νύχτα». Έτσι, ο συνδυασμός αυτών των λέξεων θα ρυθμίζεται υπόκεινται συμβατότητα ή ασυμβατότητα των εννοιών που αντιπροσωπεύουν. Δηλαδή, η «ελευθερία» προς τη συμβατότητα αυτών των λέξεων είναι μάλλον συμβατικά.
• Μη-free - αυτές οι λέξεις έχουν περιορισμένες ευκαιρίες λεξιλογικό συνδυασμό. Η χρήση τους στην ομιλία εξαρτάται από το αντικείμενο λογικό παράγοντα, καθώς και από τη γλώσσα. Για παράδειγμα: η λέξη «γέρνουν» μπορεί να συνδυαστεί με τις λέξεις «μάτια», «εμφάνιση», «μάτια», ενώ οι λέξεις δεν μπορούν να συσχετιστούν με άλλες μάρκες - δεν λένε «γέρνουν τα πόδια.»

Μη δωρεάν είδη των λεξιλογικών σημασίες των λέξεων στα ρωσικά:

• Φρασεολογία που σχετίζονται - πωλείται αποκλειστικά στο σταθερό (ή ιδιωματικές) συνδυασμού. Για παράδειγμα: ο ορκισμένος εχθρός - που δεν χρησιμοποιούνται ένορκη φίλος, εκτός και αν είναι το παιχνίδι γλώσσα του συγγραφέα.
• Συντακτικά κλιματισμό - πωλούνται μόνο σε αυτές τις περιπτώσεις, όταν η λέξη είναι αναγκασμένος να εκτελέσει μια ασυνήθιστη λειτουργία γι 'αυτόν. Για παράδειγμα, η λέξη «καπέλο», «δρυός», «log» είναι κατηγορήματα, περιγράφοντας τον άνθρωπο, όπως η πρόσφατη, αμβλύ, ατζαμής, αναίσθητος, έλλειψη πρωτοβουλίας. Η εκπλήρωση αυτού του ρόλου, η λέξη πάντα παίρνει κατατάσσεται ως εικόνες και εικονιστικά νοήματα τύπου.

Με συντακτικά κλιματιζόμενο τιμές είναι εκείνες λεξιλογικό δομή, η οποία μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο υπό ορισμένες συντακτικές συνθήκες. Για παράδειγμα: «vortex» βρίσκει μεταφορική έννοια μόνο με τη μορφή του γένους. n -. "δίνη των γεγονότων."

σε λειτουργία

Τύποι φέρει λεξιλογικό έννοια των λέξεων μπορεί να κατανεμηθεί ανάλογα με τη φύση των λειτουργιών που εκτελούνται:

• Τα ονομαστικά - το όνομα προέρχεται από τη λέξη «υποψηφιότητα», και αναφέρεται στην ονομασία των αντικειμένων, τα φαινόμενα και τις ιδιότητές τους.
• Εκφραστική-σημασιολογική - με αυτά τα λόγια γίνεται κυρίαρχη συμπαραδηλωτικές seme (συναισθηματικά-κατ 'εκτίμηση).

Παράδειγμα ονομαστική λέξεις: «ψηλός άνθρωπος» - η φράση αυτή ενημερώνει τον ακροατή ότι το πρόσωπο στο οποίο το χαρακτηριστικό της υψηλής ανάπτυξης.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ σημασιολογική εκφραστική λέξεις στην ίδια υπόθεση όπως αυτή που περιγράφεται παραπάνω, η λέξη «υψηλή» αντικαθίσταται από «ένα ψηλό» - λόγω πληροφορίες που προστίθενται στο υψηλό αποδοκιμάζουν ανάπτυξης, αρνητική αξιολόγηση της ανάπτυξης. Έτσι, η λέξη «ψηλόλιγνος» εκφραστική είναι συνώνυμη με τη λέξη «υψηλό».

Επικοινωνίες φύση

Βασικοί τύποι των λεξιλογικών έννοιες της ρωσικής λέξεις, ανάλογα με τη φύση της σχέσης στο λεξιλογικό σύστημα μία τιμή με τους άλλους:

• Διασυνδέσεων τιμή - δηλαδή, σε αντίθεση με το άλλο για οποιουσδήποτε λόγους: καλό - κακό, πολύ μακριά - κοντά.
• Αυτόνομα αξίας - σχετικά ανεξάρτητη λόγια για συγκεκριμένα αντικείμενα: μια καρέκλα, ένα θέατρο λουλούδι.
• Ντετερμινιστική τιμές - η λέξη που προκύπτει από την τιμή της άλλα λόγια, επειδή είναι εκφραστική και υφολογικές παραλλαγές της λέξης «hack» οφείλεται στη λέξη «άλογο», «όμορφη», «θαυμάσια» - «καλή».

ευρήματα

Έτσι, έχουμε παρατίθενται τα είδη των λεξιλογικών σημασίες των λέξεων. Εν συντομία περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία που lyagla τη βάση της κατάταξης που παρέχεται από εμάς:

• Θέμα-εννοιολογική επικοινωνίας των λέξεων ή παραδειγματική σχέσεις.
• Συνταγματικές σχέση ή η σχέση των λέξεων μεταξύ τους.
• Εκτροπή ή παραγωγικά μάρκες σύνδεση.

Μέσα από τη μελέτη της ταξινόμησης των λεξιλογικό έννοιες, μπορούμε να κατανοήσουμε καλύτερα τη σημασιολογική δομή των λέξεων με περισσότερες λεπτομέρειες για να κατανοήσουν τις συστημικές σχέσεις που έχουν καθιερωθεί στο λεξικό της σύγχρονης γλώσσας.