Συμφραζόμενα της λέξης - κλειδί για την προσωπική στυλ

Κάθε ένας από τους συγγραφείς - είτε μαθητές είτε βετεράνος συγγραφέας - έπρεπε να ασχοληθεί με το φαινόμενο αυτό. Είναι εξίσου ενδιαφέρουσα - και με γλωσσικές και ψυχολογικής άποψης - πόσο δύσκολο είναι να περιγράψει. Μετά από όλα, αν όλα τα συνώνυμα - λέξεις που είναι παρόμοια με νόημα, που ανήκουν στο ίδιο μέρος του λόγου, εκτός από μια στυλιστική χρώμα ή αποχρώσεις του έννοια, τα συνώνυμα πλαίσιο για την περιγραφή αυτή δεν μπορεί να είναι.
Στο συγκεκριμένο κείμενο, όλα εξαρτώνται όχι μόνο από τα χαρακτηριστικά της γλώσσας, αλλά και για τις προθέσεις του συγγραφέα. Αυτός ο συγγραφέας ασχολείται με λεκτική γυμναστική, την άσκηση πρωτοτυπία και μοναδικότητα. Είναι ο συγγραφέας του συμφραζόμενα της λέξης μετατρέπει σε λέξεις που είναι παρόμοια με νόημα. Εδώ είναι ένα παράδειγμα: «άφατο, μπλε, απαλό» - είναι πολύ λυρισμό Sergeya Esenina. Φαίνεται ότι οι ομοιότητες μεταξύ του επιλεγόμενου χρώμα, αισθησιακό σχέση και «nevyrazhaemogo λέξεις»; Ωστόσο, αυτά τα επίθετα σε αυτό το ποίημα είναι ένα παράδειγμα του τι είναι το πλαίσιο συνώνυμα. Συγκλίνουν σε αξία μόνο της θέλησης του συγγραφέα. ατομική ερμηνεία των λέξεων, μεταφορές και οι ενώσεις δεν υπόκεινται στη λογική της γλώσσας. Ένα άλλο παράδειγμα, «λεμόνι φως του φεγγαριού λεπτό» - «λεμόνι» και «φεγγάρι» σε αυτή την περίπτωση είναι το πλαίσιο συνώνυμα.

Γιατί να χρησιμοποιήσετε το εν λόγω μέσο έκφρασης; Συμφραζόμενα της λέξης πρέπει πρώτα απ 'όλα για την αποφυγή ταυτολογία. Για παράδειγμα, το «άγαλμα Peter I», «Χαλκός αναβάτη» και “Αυτός” θα είναι εναλλακτικά η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Τα κοινά συνώνυμα γλώσσα είναι τα λόγια ενός μέρους της ομιλίας, τα οποία διαφέρουν στην ορθογραφία και τον ήχο, αλλά έχουν την ίδια ή παρόμοια λεξιλογική σημασία.

Στιλιστική συνώνυμα μπορεί να διαφέρουν το ένα από το άλλο στυλιστικές χρωματισμός: «μάτια» - «μάτια» - «Zenk» - «morgaly» - είναι όλα ένα και το ίδιο το σώμα της μόνο διαφορετικά υφολογικά μέσα. Αλλά, ας πούμε, αν το κείμενο θα συναντηθούμε «γαλάζια μάτια της, αυτά τα δύο γαλαζοπράσινα» - τότε έχουμε συμφραζόμενα της λέξης. Από τη γλώσσα των «μάτια» και «Aquamarine» αρκετά κοντά στο νόημα. Όταν κάποιοι του ήρωα, λέει, «ήρωας μας» - «Maxim» - «ο» - «απερίσκεπτη παλαβός» - θα είναι επίσης τα συμφραζόμενα της λέξης. Έτσι, ο συγγραφέας μπορεί να αποφευχθεί η άσκοπη και αδικαιολόγητη επικάλυψη και να εμπλουτίσουν την ομιλία τους.

Αξίζει να σημειωθεί, και άλλα είδη συνώνυμα. Σχετικά με στιλιστική έχουμε ήδη αναφέρει. Μαζί με αυτά υπάρχουν και σημασιολογική συνώνυμα, ότι είναι παρόμοια με την έννοια της λέξης, έχοντας, ωστόσο, μια μοναδική απόχρωση του έννοια. Για παράδειγμα, μπορεί να θεωρηθεί συνώνυμη με τη λέξη «κόκκινο» και «κόκκινο»; Ναι, μόνο σημασιολογική: μωβ - ένα παχύ σκούρο κόκκινο και κόκκινο - έντονο κόκκινο, περισσότερο φως. Αλλά η λέξη «παπαρούνας» ή «κρασί» - ένα συνώνυμο για το πλαίσιο, το οποίο δεν θα είναι απαραίτητα να ρυθμιστεί σε «κόκκινο», και να αποκτήσουν το μόνο σε μια συγκεκριμένη πρόταση. Για παράδειγμα: «κόκκινο, παπαρούνα μαντήλι» «αυτό το ρουμπίνι ξημέρωμα κρασί» ή

Μαζί με τη σημασιολογική και στυλιστικές γλώσσα υπάρχουν απόλυτες συνώνυμα: ορθογραφία - είναι το ίδιο πράγμα με την ορθογραφία, τη γλωσσολογία - η ίδια με εκείνη της γλωσσολογίας. Mastering συνώνυμο πλούτο της ρωσικής γλώσσας είναι απαραίτητη για όλους τους ανθρώπους που γράφουν, και μια καλή βοήθεια σε αυτό θα είναι ένα λεξικό συνωνύμων.