Ταμίλ γλώσσα. Δραβιδιανή οικογένεια των γλωσσών

Ταμίλ είναι μια Dravidian ομάδα γλωσσών. Είναι ευρέως διαδεδομένη στη νότια Ινδία, είναι μία από τις επίσημες σε αυτή τη χώρα. Μοναδικό την αρχαιότητα αυτής της γλώσσας και την άμεση σχέση της με τον πλούσιο πολιτισμό της Ινδίας, ευρεία περιοχή διανομής ενθάρρυνε να μελετήσει Ταμίλ αυξανόμενο αριθμό των ανθρώπων.

Μιλώντας στο Ταμίλ

Οι περισσότεροι από τους Ινδούς που μιλούν Ταμίλ, που ζουν στο Ταμίλ Ναντού - περίπου το 92% της ζωής του πληθυσμού αυτού του τμήματος της χώρας πιστεύει ότι η μητρική Ταμίλ. Οι αριθμοί των ερευνητών υποστηρίζουν ότι, εκτός από την Ινδία, μπορεί να ακουστεί στη Σρι Λάνκα, τη Μαλαισία, τη Σιγκαπούρη, ομιλείται στη Μαυριτανία και τη Βόρεια Αφρική. Πολλοί από τους κατοίκους των νοτίων πολιτείες της Ινδίας έχουν μεταναστεύσει και τώρα ζουν σε συμπαγείς ομάδες στη Βρετανία, τον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο αριθμός των ομιλητών των Ταμίλ είναι πάνω από εξήντα εκατομμύρια άνθρωποι.

σεβάσμιος αρχαιότητα

Η λέξη «Ταμίλ» στη ρωσική γλώσσα έχει έρθει σε μας από την αγγλική μεταγραφή. Στην τοπική γλώσσα το τελευταίο άκουσμα της λέξης μεταφέρεται με τη βοήθεια του «λ» ή «zh». Το αρχικό όνομα είναι γραμμένο ως εξής:

Δραβιδιανή οικογένεια γλώσσα έχει πολλές διαλέκτους που σχετίζονται. Οι πιο κοινές από αυτές - Τελούγκου, kennarsky, τους Οράον, τη Μάλτα και άλλοι. Σε αυτή την ομάδα, υπάρχει επίσης ένα Ταμίλ. Έχει τη δική του, πολύ αρχαία λογοτεχνία της. Οι παλαιότερες εγγραφές βρέθηκαν σε αφήνει το απολιθωμένο φοινικόδασος, την ηλικία τους χρονολογείται από το 200 π.Χ.. ε. Άλλες επιγραφές σε Ταμίλ ανακαλύφθηκαν το 2005. Είναι από τις πιο αρχαίες γραπτές μαρτυρίες της ανθρωπότητας και ανήκουν στον 10ο αιώνα π.Χ.. Τα αρχεία αυτά έδειξαν ότι η γλώσσα των Ταμίλ προέρχεται από τα σανσκριτικά - είναι μια εντελώς ανεξάρτητη επίρρημα που έχει ενσωματώσει πολλές λέξεις από τα σανσκριτικά, sinhalskogo και άλλες τοπικές γλώσσες. Πολυάριθμες προσπάθειες να αφαίρεση εισήγαγε δανεισμού και να επιστρέψει Ταμίλ παρθένα καθαρότητα. Οι γλωσσικές μάχη ξεκίνησε απανταχού λάτρεις της Maraymalay Adigal και Parithimaarom Kalaygnar, έγινε γνωστή με το όνομα «thanith thamizh iyakkam». Μεταφρασμένο σε ρωσική γλώσσα, αυτό σημαίνει την κίνηση της καθαρής Ταμίλ. Ως εκ τούτου, επί του παρόντος στο δημόσιο και επίσημο λόγο δανειστεί από τις λέξεις σανσκριτική σχεδόν ποτέ δεν βρίσκονται στα κείμενα.

"Thirukkural"

Ένα από τα πιο διάσημα λογοτεχνικά αριστουργήματα γραμμένα σε γλώσσες της Ινδίας, που ονομάζεται «Thirukkural». Συγγραφέας της δημιουργίας, Thiruvalluval πιθανό, ήταν σύγχρονος του Χριστού. Ευρύτερα γνωστός για το πρώτο μέρος του ποιήματος - «On Αρετή». Το έργο αυτό είναι η ραχοκοκαλιά του Ταμίλ Κλασικής Φιλολογίας. Είναι συχνά αναφέρεται στοχαστές 19-20 αιώνα, ο Λέων Τολστόι θεωρείται «Thirukkural» και ένα από τα μεγαλύτερα βιβλία της ανθρωπότητας. Αυτό το αρχαίο έργο εξήρε τον νομπελίστα A. Schweitzer, ο οποίος γνώριζε Ταμίλ, ιεραποστολικό και μεταφραστής Ιωάννης. Πάπας, διέδωσε το «Thirukkural», και ο μεγάλος πατέρας της Ινδίας, Μαχάτμα Γκάντι.

διάλεκτοι

Βρετανοί ερευνητές, που δημοσίευσαν την έκθεσή τους σε μια συγκεκριμένη έκδοση του The Ethnologue, που ονομάζεται περισσότερα από είκοσι που υπάρχουν σήμερα διαλέκτους των Ταμίλ. Γεωγραφικά, που χωρίστηκαν σε έξι μεγάλες περιοχές διανομής: βόρεια, ανατολική, νότια, δυτικά, κεντρικά και επίρρημα Σρι Λάνκα. Στο νησί της γλώσσας Ταμίλ διατηρείται σε συντηρητική μορφή της, ενώ οι ηπειρωτικές διάλεκτοι έχουν υποβληθεί σε σοβαρή δοκιμασία, αντέχουν την επίθεση των ξένων λέξεων και λεξιλογικές μορφές των άλλων γλωσσών.

Σχετικά Ταμίλ - ενδιαφέροντα

Είναι ενδιαφέρον να γνωρίζουμε πώς η γλώσσα των Ταμίλ. Αλφάβητο των δύο τρίτων του μοιάζει πρότυπο - στη σύγχρονη λογοτεχνία Ταμίλ έχει 18 σύμφωνα και 12 κύριους χαρακτήρες. Αλλά το τρίτο μέρος - το μεγαλύτερο, αποτελείται από ένα συγκεκριμένο γράμμα συνδυασμούς uyirmeyyelutty. Είναι νούμερο 216! Αυτά τα «συλλαβές» και αποτελούν τη βάση της γλώσσας των Ταμίλ.

Στα μαθηματικά Tamila μπορεί να εκπλήξει. Παρεμπιπτόντως, Ταμίλ - το λεγόμενο Ταμίλ. Οι αριθμοί σε αυτή την αρχαία γλώσσα έχει ένα χαρακτηριστικό: δεν συνδέονται με τις δεκάδες και εκατοντάδες, και κάθε αριθμός έχει μια κουκουβάγια «όνομα». Και όχι μόνο ολόκληρη φυσικούς αριθμούς, αλλά ακόμη και οι πιο δύσκολες κλάσματα. Για παράδειγμα, η λέξη αναφέρεται IMMI κλάσμα 1/320 και 1/7 ονομάζεται Άνου. Η σωστή ονόματα είναι ακόμα εκείνα τα κλάσματα που δεν χρησιμοποιούνται στην πράξη και στην πραγματική ζωή.

Κλασική Ταμίλ

Το Berkeley - ένα από τα πιο διάσημα αμερικανικά πανεπιστήμια (Καλιφόρνια), που διεξάγεται κάθε χρόνο συνέδριο αφιερωμένο στην αρχαία και σύγχρονη Tamila. Εντός των τειχών της Berkli Tamilu θεωρείται η κλασική γλώσσα, ο ίδιος - ένα αρχαίο, έχει το δικό του ανεξάρτητο παράδοση σε Ταμίλ γράψει πολλά λογοτεχνικά έργα. Αυτή η γλώσσα είναι τόσο παλιά όσο και του νομίσματος (κλασική ελληνική), και πολύ μεγαλύτερα από τα αραβικά. Για πολλούς αιώνες, Tamila προσπάθησαν να αποφύγουν λεκτικές δάνεια και τη διανομή στη μητρική γλώσσα των ξένων λέξεων. Ειδικά αντιστάθηκε την επιρροή της σανσκριτική γλώσσα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχει κρατήσει λεξιλογικό δομή του για αρκετές χιλιάδες χρόνια. Το 2004, Tamila αναγνωρίστηκε ως η πρώτη γλώσσα των παραδοσιακών Ινδίας.

Ο αγώνας για την μητρική γλώσσα

Ταμίλ είναι πολύ ευαίσθητα στη γλώσσα τους. Στο κράτος καταγωγής τους, πιστεύουν ότι αν η εθνική γλώσσα της Ινδίας - Χίντι - θα διανεμηθεί στα εδάφη τους, Tamila φορείς γρήγορα θα ξεχάσουν τη μητρική τους γλώσσα. Στο παράδειγμα της γλώσσας υποστηρικτές οδηγήσει Hyderabad, Βομβάη, Καλκούτα, όπου η τοπική γλώσσα είναι σχεδόν εκτός λειτουργίας, και ο πληθυσμός κατά κύριο λόγο μιλούν Χίντι ή την αγγλική γλώσσα.

Χ Annaduray, πρώην πρωθυπουργού του Ταμίλ Ναντού, υποστήριξε ότι η απόφαση να εγκρίνει τη Χίντι την εθνική γλώσσα ήταν λάθος. «Γιατί είναι το εθνικό ζώο της Ινδίας θεωρείται ότι είναι μια τίγρη, όχι αρουραίος; Μετά από όλα, τα περισσότερα από τα ποντίκια;» - ρώτησε. Annaduray αυτή η δήλωση τόνισε ότι υπάρχουν ζητήματα που δεν μπορούν να λυθούν με απλή πλειοψηφία. Για να ακούσετε τον πρώην υπουργό και το Κοινοβούλιο της Ινδίας, και εκτός της μεγάλης αυτής χώρας. Ο αγώνας για την καθαρότητα της αρχαίας διαλέκτου συνεχίζεται. Θα ήθελα να διατηρηθεί για τις επόμενες γενιές τα κλασικά φορείς Tamila του αυτό το καταπληκτικό γλώσσας.