Σχηματισμός, Γλώσσες
Πηγαίνετε - φραστικό πίνακες ρήμα και παραδείγματα χρήσης
Περιφραστικά ρήμα - μείγμα το εν λόγω τμήμα του λόγου με ένα postposition (επίρρημα ή προσποίηση), σχηματίζοντας έτσι ένα νέο σημασιολογική μονάδα που έχει μια διαφορετική τιμή. Αυτό είναι ένα αρκετά ευρύ θέμα που απαιτεί λεπτομερή εξέταση και μελέτη. Αλλά δεδομένου ότι υπάρχουν πολλά σχέδια, θα πρέπει πρώτα να επιλέξετε ένα μικρό αριθμό των φράσεων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στην ομιλία και τη γραφή. Αυτό το άρθρο εξετάζει την πρώτη στιγμή - φραστικό ρήμα, το οποίο έχει πολλές επιλογές για φαγητό.
Βασικές αξίες και τις μορφές του ρήματος για να πάει
Λόγος για να πάει ένα από τα πιο κοινά στην αγγλική γλώσσα και έχει πολλές σημασίες. Τα παρακάτω είναι μερικές μόνο από τις επιλογές της μετάφρασης:
- πάει, πάει?
- για να πάει?
- να είναι σε κυκλοφορία (χρήματα, κέρματα)?
- ήχος (ένα κουδούνι)?
- πωλείται (σε καθορισμένη τιμή)?
- περνούν, να εξαφανιστούν?
- Διαγράφηκε?
- να καταρρέει?
- συντριβή.
Όποια έχει επιλεγεί στη μετάφραση, το κείμενο θα πει. Κατά την έννοια θα είστε σε θέση να καταλάβετε τι σημαίνει. Ένα από τα κοινά λάθη που γίνονται από τους αρχαρίους - μια προσπάθεια να μεταφράσει λέξη προς λέξη χρησιμοποιώντας τον πρώτο ορισμό στο λεξικό, το οποίο είναι μια λίστα τιμών. Επίσης, πρέπει να γνωρίζουν ότι πρόκειται για μια ακανόνιστη ρήμα. Έχει τις ακόλουθες μορφές: πάει, πήγε, πάει.
Πηγαίνετε - φραστικό ρήμα σε συνδυασμό με τις προθέσεις
Τα παρακάτω είναι τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα συνδυασμούς. Για να έχουμε μια καλή πλοίαρχος αυτό το θέμα, πάρτε μερικές φράσεις, λειτουργεί μέσω αυτών με την άσκηση, σκεφτείτε το καθένα από αυτά τα παραδείγματα και να προσπαθήσουμε να τους κάνει μέρος του ενεργού λεξιλογίου τους με την ομιλία. Την πάροδο του χρόνου, αυτό είναι δύσκολο με την πρώτη ματιά, το θέμα θα γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της γνώσης σας.
Πήγαινε: φραστικό ρήμα σε συνδυασμό με τις προθέσεις:
| πηγαίνω | για | 1) με τα πόδια, να επιθεωρεί, τα πόδια? 2) να κυκλοφορούν, με τα πόδια (περίπου τις φήμες)? 3) να αρχίσει (σε κάθε περίπτωση). |
| μετά | αλιευμάτων, κυνηγητό | |
| για | 1) αρπάξει, καταρρεύσει? 2) επιδιώκουν. | |
| μέσα για | να συμμετάσχουν, να συμμετάσχουν | |
| σε | διερευνήσει, να μάθουν | |
| μακριά από | 1) για να εκραγεί, πυροβολήσει? | |
| επί | 1) να συνεχίσει να κάνει τίποτα (σε μεγάλο βαθμό) προχωρήσουμε? 2) λαμβάνουν χώρα συμβαίνουν. | |
| σε με | προχωρήσει | |
| έξω | 1) να βγουν έξω, να βγει? 2) να βγουν έξω από τη μόδα? 3) σβήνουν. | |
| πέρα | 1) να πάτε? 2) να κινηθεί (η άλλη πλευρά)? 3) άποψη, διαβάστε 4) να μελετήσει λεπτομερώς, κοίτα. | |
| μέσα από | 1) να συζητήσουν λεπτομερώς, εξέτασε προσεκτικά (ερώτηση)? 2) μέσω, δοκιμή? 3) Θα εκτελέσει, εκτελεί. | |
| να | έχουν ανησυχίες, να αναλάβει το κόστος | |
| υπό | αποτύχει | |
| πάνω | 1) να έρθει κοντά, πιο κοντά? 2) βόλτα στην πρωτεύουσα (προαστιακό χωριό)? 3) να αυξηθεί, αύξηση (σε τιμές)? 4) ενσωματωμένο. | |
| με | ταιριάζει, σε αρμονία | |
| χωρίς | να κάνει χωρίς τίποτα |
Εκτός από διάφορους συνδυασμούς, θα πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι ορισμένες από τις φράσεις έχουν πολλαπλές σημασίες. Για παράδειγμα, φραστικό ρήμα σβήσει καλύπτει τουλάχιστον 4 Μετάφρασης υλοποίηση.
Πηγαίνετε + επίρρημα
Ρήμα συνδυασμό με επιρρήματα σε μέγεθος κάπως κατώτερα φράσεις με προθέσεις. Ωστόσο, φράσεις που παρουσιάζονται σε αυτή την ενότητα, όχι λιγότερο χρήσιμο. Είναι αρκετά συχνές στην καθημερινή ομιλία των ομιλητών, καθώς και στη σύγχρονη λογοτεχνία.
Πήγαινε: φραστικό ρήμα σε συνδυασμό με επιρρήματα:
| πηγαίνω | κατά μέρος | παραμερίζω |
| εμπρός | σε εκ των προτέρων, για να πάει προς τα εμπρός | |
| μακριά | να φύγει, για να βγούμε από | |
| πίσω | απόδοση | |
| με | 1) να καθοδηγείται? 2) λειτουργούν με τίποτα. | |
| κάτω | 1) να πάει (έξω από την πόλη, στο χωριό)? 2) πέφτουν, μειώνουν? 3) βύθιση (του πλοίου)? 4) να πιστεύουν, να εμπιστεύονται? 5) υποχωρήσουν (από την καταιγίδα). | |
| κάτω με | άρρωστοι, έχουν μολυνθεί |
Φραστικό ρήμα go: παραδείγματα της χρήσης
Λεξιλόγιο μιας ξένης γλώσσας, είτε πρόκειται για μια λέξη, μια σταθερή έκφραση , ή την κατασκευή, απορροφάται καλύτερα στην πράξη. Απλά απομνημόνευση μια λίστα με λέξεις που δεν είναι μια πολύ αποτελεσματική μέθοδος, ώστε να γνωρίζουν οι μεμονωμένες λέξεις δεν είναι αρκετό. Μετά από όλα, οι κυριότερες δυσκολίες που μπορεί να προκύψουν όταν προσπαθούν να τα συνδυάσουν σε μια πρόταση. Για να ελέγξουν απόλυτα το νέο υλικό, το καλύτερο είναι να το χρησιμοποιήσετε αμέσως στην πράξη: διαβάστε και έτοιμοι να κάνουν τα δικά τους παραδείγματα.
- Οι τουρίστες πάνε για το Λονδίνο. - Οι τουρίστες με τα πόδια γύρω από το Λονδίνο.
- Πρέπει να πάω για αυτό το έργο αύριο. - Πρέπει να πάρω τη δουλειά αύριο.
- Ας πάμε στην άκρη, έχω να σας πω κάτι. - Έλα otoydom στην άκρη, έχω κάτι να σας πω.
- Τα ζώα πάνε από το ένστικτο. - Τα ζώα καθοδηγούνται από ένστικτα.
- Πάω με τον αθλητισμό από την παιδική ηλικία . - Έχω κάνει τον αθλητισμό από την παιδική ηλικία.
- Το γάλα εκπυρσοκρότησε. - Το γάλα είναι χαλασμένο.
- Της αρέσει να βγούμε έξω. - Της αρέσει να βγει έξω στην κοινωνία.
- Πήγε σε αυτόν και ρώτησε κάτι . - Ήρθε σε αυτόν και είπε κάτι.
Προσπαθήστε να αντικαταστήσετε τις χρησιμοποιούνται συνήθως συνώνυμα φράση - που θα της επιτρέψει να διαφοροποιηθούν. Για παράδειγμα, ένα απλό ερώτημα «τι συμβαίνει;» μπορεί να μεταφραστεί με διάφορους τρόπους:; Τι συμβαίνει, είναι κάτι εκεί, τι συμβαίνει; (Περιφραστικά ρήμα συμβαίνει αρκετά συχνά).
Σταθερότητα και επιμονή - τα βασικά μυστικά της επιτυχίας. Για να καταλάβουμε καλά οποιοδήποτε θέμα στην αγγλική γλώσσα, θα πρέπει να δώσει κανονικά το χρόνο της. Καθημερινά τάξεις των 15-30 λεπτών είναι πολύ πιο αποτελεσματική από ό, τι ένα μεγάλο μάθημα μια φορά την εβδομάδα.
Similar articles
Trending Now