«Το θησαυρό»: το phraseologism αξία και την καταγωγή του

Πώς μπορείτε να πείτε σε έναν άνθρωπο που ήταν προσεκτικοί και σε εγρήγορση; Μία από τις επιλογές - ο όρος «το θησαυρό». Σημασία phraseologism αναλύσουμε σήμερα.

Τι είναι το «μήλο του ματιού»;

Είναι πολύ απλό, «μήλο του ματιού» - είναι μαθητής του ματιού σε μια ξεπερασμένη έκδοση. Για οποιοδήποτε πρόσωπο, ακόμα και ένα συνηθισμένο, αν και εκκρεμούν, τα όργανα του άποψη, είναι πολύ σημαντικό. Ο άνθρωπος φοβάται να χάσει την όραση, γιατί αυτό σημαίνει να είναι σε απόλυτο σκοτάδι. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο όρος «το θησαυρό» (που σημαίνει phraseologism ακολουθεί παρακάτω) ερμηνεύεται ως εξής: «να προστατεύσει κάτι σαν το πιο πολύτιμο πράγμα που έχετε» Διατύπωση προέρχεται από τη Βίβλο. Αν ο αναγνώστης θα ανοίξει το κεφάλαιο Δευτερονόμιο 32, στίχος 10, θα το εντοπίσει.

ένα γράμμα από τον πατέρα του

Λαμβάνοντας υπόψη τον όρο «θησαυρός» πρόταση φρασεολογία που μπορεί να κάνει; Για να απαντηθεί το ερώτημα αυτό εύκολα. Για παράδειγμα, δίνουν στο παιδί ένα γράμμα, το οποίο γράφτηκε στον πατέρα μου και να του πω, «Προσέξτε αυτόν ως κόρην οφθαλμού». Γιατί; Ίσως ένα γράμμα είναι προικισμένο με μια ιδιαίτερη αξία, γιατί είναι η τελευταία του πατέρα του. Και αν το παιδί καταλαβαίνει ιδιωματική έκφραση, θα αποθηκεύσετε το μήνυμα ως η μεγαλύτερη αξία.

Η πρώτη αγάπη

Και κάποιος κρατά μια φωτογραφία του σχολείου της αγάπης. Επειδή εφηβεία - μια μαγική στιγμή, και το πρώτο ισχυρό συναίσθημα - είναι κάτι αξέχαστο. Η φωτογραφία στην περίπτωση αυτή χρησιμεύει ως πύλη τη στιγμή, βέβαια, δεν είναι πραγματικό, το μεταφυσικό. Λόγω των εικόνων ενός προσώπου σκέφτομαι εκείνη τη στιγμή και βιώνει ξανά αυτές τις αισθήσεις. Σε γενικές γραμμές, είναι σαφές ότι μια τέτοια «το θησαυρό» (τιμή phraseologism δεν παρουσιάζει δυσκολίες).

Κλειδιά του διαμερίσματος

Μέχρι τώρα, η συζήτηση ήταν για τις άυλες αξίες. Αλλά το ιδίωμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ζητήσετε από ένα φίλο να ακολουθήσει την ασφάλεια των πραγματικών θησαυρούς, όπως διαμερίσματα, τα οποία θα είναι άδειο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ένας φίλος καλεί το άλλο και λέει:

- Serge, γεια σου! Έχω να πάω σε ένα επαγγελματικό ταξίδι. Αποστολή σε 2 μήνες. Θα δούμε μετά το διαμέρισμά μου. Υπάρχει μια νέα επισκευή, στερεοφωνικό, ακριβά έπιπλα. Θα σας δώσω τα κλειδιά και θα αναλάβει τη φροντίδα τους, όπως το μήλο του ματιού του.

- Περιμένετε, δεν ξέρω τι είναι το «θησαυρό» αξίας phraseologism να μου πει;

- Εντάξει, δεν προσποιούνται. Ακόμα και ένα παιδί ξέρει το νόημα αυτής της έκφρασης. Θα έρθει σε σας απόψε.

- Μην ανησυχείτε, το διαμέρισμά σας θα είναι καλά φυλαγμένο.

λογοτεχνικό παράδειγμα

Είναι γνωστό ότι Φραντς Κάφκα είπε ο φίλος του Μαξ Μπροντ να κάψει όλα λογοτεχνική κληρονομιά του, αλλά ένας φίλος δεν ακούει τη μεγάλη γερμανική γλώσσα συγγραφέας, και αντίστροφα, διατηρώντας όλα αυτά που έγραψε ο Κάφκα. Καλή ή κακή, έκανε Μαξ Μπροντ, δεν ξέρουμε. Το κυριότερο είναι ότι η συμπεριφορά του είναι κατάλληλο ως ένα παράδειγμα, το οποίο απεικονίζει το ιδίωμα «θησαυρό».

Πολλοί άνθρωποι στην ιστορία της λογοτεχνίας, ο οποίος δεν ακούει συγγραφείς και τελικά δημοσιεύθηκαν, τίθενται στη διάθεση του κοινού της κληρονομιάς τους. Φανταστείτε, για παράδειγμα, MA Μπουλγκάκοφ δεν σκοπεύετε να δημοσιεύσει το μυθιστόρημα «Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα» και έγραψε πάνω στο τραπέζι. Τώρα, βέβαια, είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς. Αλλά η ζωή του Στάλιν, παρ 'όλες την εύνοια του τελευταίου στο μυθιστόρημα του Μπουλγκάκοφ δεν μπορεί να δημοσιευθεί για ιδεολογικούς λόγους. Για πρώτη φορά ένα μυθιστόρημα περικοπεί κυκλοφόρησε το 1966. Το πλήρες κείμενο εμφανίστηκε μόλις το 1969

Τι θα είχε συμβεί με τη λογοτεχνία, αν δεν ήταν για τους ανθρώπους που είναι εσωτερικά διατύπωσε το πρόγραμμα της ζωής του ως εξής: θησαυρός (phraseologism προέλευσης θεωρήθηκε από την αρχή, ή μάλλον η πηγή - την Αγία Γραφή), η κληρονομιά του συγγραφέα, ό, τι μπορεί.

Αξία - μια υποκειμενική έννοια

Από την προηγούμενη συζήτηση, είναι σαφές ότι είναι αδύνατο να προσδιοριστεί με ακρίβεια την τάξη των πραγμάτων, η οποία αξίζει ή δεν αξίζει τον κόπο να τον κράτησε τα μάτια δάσος του. Επειδή η τιμή - είναι μια υποκειμενική έννοια. Παιδί καλλιεργεί περιτυλίγματα ή πολύ σπάνια επένδυση του cud. Έφηβος - καταγράφει το αγαπημένο συγκρότημα, ενηλίκων - αυτοκίνητο, διαμέρισμα ή κάτι άλλο, για παράδειγμα ένα χρυσό ρολόι. Κάθε πρόσωπο που αποφασίζει εάν κάτι τόσο ακριβό ως κόρην οφθαλμού, είτε όχι.

Το ύφος και ανεπίσημο phraseologism

Παρά το γεγονός ότι η έκφραση ανήκει σε υψηλό ύφος, καθώς και όλα τα ιδιώματα, η πηγή των οποίων είναι η Αγία Γραφή, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη συνεδρίαση του στις σχέσεις. Για αυτές τις συναντήσεις είναι πολύ άτυπη. Όμως, στον κύκλο των συγγενών και των φίλων της έκφρασης είναι αποδεκτή. Κλείστε οι άνθρωποι μπορούν εύκολα να καταλάβουν τι θέλει να πει. Δεν θα έχουν το θέμα του τι σημαίνει να «θησαυρό».

Δεν θα έχουν αυτό το πρόβλημα, και τον αναγνώστη, διότι η έννοια της φρασεολογικά μονάδας με αποτέλεσμα να πέσουν σε διάφορα παραδείγματα. Διαπιστώθηκε επίσης ότι η έκφραση έχει ένα ιδιαίτερο ρόλο στην ιστορία της Ρωσίας και της ξένης λογοτεχνίας. Συγκεκριμένα, αν δεν κατοικείται από ανθρώπους που όχι μόνο γνωρίζουν, αλλά και να εφαρμόσουν στην πράξη τη σοφία που περικλείεται στη φράση που οι σύγχρονοι άνθρωποι έχουν χάσει πολλά από τα λογοτεχνικά αριστουργήματα της δημιουργικότητας.

μάθημα phraseologism

Ιδίωμα που σημαίνει «θησαυρός», βέβαια, είναι σημαντικό, αλλά το πιο σημαντικό, όπως λέει ο προσανατολίζει τους ανθρώπους. Αν το σκεφτείτε, εκεί βρίσκεται όλη η ηθική του προγράμματος: πρώτον, να είναι σε θέση να διακρίνουν τη μεγάλη από την άθλια? δεύτερον, για να διατηρήσει το πρώτο και να απορρίψει την δεύτερη. Μερικές φορές η έννοια της φρασεολογικά προσγειώθηκε, αλλά ελπίζουμε ότι σε κάθε περίπτωση το μάθημα έχει μάθει.

Αν μπορείτε να μάθετε πώς να αναπτύξετε επιγραμματικό λαϊκή σοφία, δεν θα χρειαστεί να διαβάσει άλλα βιβλία εκτός από το φρασεολόγιο για να εμποτίσει την εμπειρία των αιώνων. Ωστόσο, για να μάθετε πώς μπορείτε να αναπτύξετε σταθερή φράσεις, θα πρέπει να γνωρίζετε πολλά. Μέχρι στιγμής, η μόνη αξιόπιστη πηγή διατήρηση και τη μετάδοση των πληροφοριών - αυτό είναι το βιβλίο. Ο κύκλος είναι κλειστός, και το άτομο δεν έχει άλλη επιλογή και να πάει στη βιβλιοθήκη ή στο ράφι στο διαμέρισμα (αν υπάρχει).