Ο οποίος εξέφρασε την «Χάρι Πότερ»; Φωνή φορείς του δημοφιλούς έπους

Μια σειρά από βιβλία για τον Χάρι Πότερ - είναι ένα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, όπως μια ολόκληρη γενιά έχει μεγαλώσει με αυτά τα βιβλία. Φυσικά, κανείς δεν αμφέβαλε ότι αυτή η σειρά γυρίστηκε επίσης, και το αποτέλεσμα ξεπέρασε κάθε προσδοκία.

Είναι απίθανο ότι σήμερα υπάρχει ένας άνθρωπος που δεν παρακολουθούν ταινίες του Χάρι Πότερ. Επιπλέον, η πλειοψηφία των ανθρώπων που παρακολουθούν τους στη Ρωσική φωνή που ενεργεί, έτσι θα έχετε πιθανότατα μια ερώτηση για το ποιος είναι που εκφράστηκαν από Χάρι Πότερ και άλλους χαρακτήρες του έπους. Γνωρίζετε πολύ καλά ότι στα γυρίσματα έχουν συμμετάσχει ως ηθοποιός αρχάριος, που μεγάλωσε στον κόσμο των άστρων από το τέλος της σειράς, και ήδη διασημότητες. Αλλά ποιος επέτρεψε στους ανθρώπους ρωσόφωνης να καταλάβει τι διακυβεύεται στην ταινία; Αυτό είναι γι 'αυτό και θα συζητηθεί σε αυτό το άρθρο. Ξέρεις ποιος εξέφρασε Χάρι Πότερ, Rona Uizli και Germionu Greyndzher, καθώς και πολλοί άλλοι χαρακτήρες από αυτό το υπέροχο παραμύθι σύμπαν.

Ο Χάρι Πότερ

Έτσι, η πρώτη ερώτηση που θα πρέπει να βρείτε την απάντηση: «Ποιος εξέφρασε Χάρι Πότερ». Αποδεικνύεται ότι ο κύριος χαρακτήρας του έπους είχε δύο ρωσόφωνης ηθοποιός φωνή. Στην πρώτη ταινία που εξέφρασε ο Άλεξ Yelistratov, αλλά για κάποιο λόγο στη δεύτερη ταινία αντικαταστάθηκε από τον Nikolai Bystrov. Είναι αυτή η φωνή ηθοποιός και έγινε η φωνή του Πότερ, είναι πλέον γνωστό σε όλους ρωσόφωνης ακροατήριο. Διασκέδαση γεγονός: ο ίδιος εξέφρασε επίσης την αντίπαλο Garri Drako Malfoy στη δεύτερη ταινία, αλλά ο ρόλος του Malfoy συνέχεια δίνεται σε άλλο φορέα, και η φωνή του Χάρι ήταν Νικολάου. Από τότε έχει καταφέρει να εκφράσει πολλές υπερπαραγωγές του κόσμου, όπως το «Slumdog Millionaire», «Η Γυναίκα με τα Μαύρα» και «Η ψευδαίσθηση της εξαπάτησης.» Τώρα που ξέρετε ποιος εκφράστηκαν από τον Χάρι Πότερ, οπότε ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε σε άλλους σημαντικούς χαρακτήρες.

Ron Uizli

Δεν αρκεί να γνωρίζουμε μόνο το ένα που ανακοίνωσε το Χάρι Πότερ στα ρωσικά, όπως στην ταινία υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός άλλων σημαντικών χαρακτήρων. Για παράδειγμα, ο καλύτερος φίλος του Χάρι, ο Ρον Uizli. Με φωνές των χαρακτήρων που συνδέονται με ένα πολύ ενδιαφέρον γεγονός. Ακούγοντας τον τρόπο που η φωνή του Ρον ακουστεί στα δύο πρώτα μέρη της ταινίας, που δύσκολα φανταζόταν ότι η φωνή του μια γυναίκα. Αλλά αυτό είναι αλήθεια - Όλγα Sirin φωνή ενός μικρού αγοριού. Ωστόσο, ο χαρακτήρας έχει μεγαλώσει και ωριμάσει, έτσι ώστε η φωνή της στην τρίτη ταινία έχει αντικατασταθεί. Από Ron μίλησε για τη φωνή της φωνής ενός άλλου ηθοποιού, Alexei Kostrichkin. Σταδιακά, θα μάθετε περισσότερα σχετικά με το ποιος είναι που εκφράστηκαν από «Χάρι Πότερ» στα ρωσικά, αλλά στην Αγία Τριάδα κύριους χαρακτήρες εξακολουθούν να αγνοούνται κατά ένα χαρακτήρα.

Germiona Greyndzher

Αυτή είναι η πρώτη φορά που ένας ηθοποιός εξέφρασε ένα χαρακτήρα σε όλη τη σειρά. Και σε αυτή την περίπτωση, όχι μόνο ευχαριστεί την απάντηση στο ερώτημα ποιος εξέφρασε «Χάρι Πότερ» στα ρωσικά, εικόνες ηθοποιός και ευχάριστο στο μάτι. Το γεγονός ότι η Ερμιόνη εξέφρασε Λίνα Ivanova. Για πρώτη φορά Λιν πήρε τη φωνή που ενεργεί για την ταινία «Spy Kids», από τη στιγμή που chalked μέχρι ένα τεράστιο ποσό των εργασιών που έχουν ήδη. Εξέφρασε Ελίζα στο γαλλικό αριστούργημα «1 + 1», καθώς η φωνή της άρχισε να μιλάει εφηβική υπερήρωα του «Deadpool», εξέφρασε την Latika στο «Slumdog Millionaire». Η ηθοποιός παραδέχεται ότι κατά τη διάρκεια της ύπαρξης της σειράς Χάρι Πότερ πολύ εξοικειωμένοι με την Ερμιόνη, και βρήκε πολλά να κάνει με αυτό.

Ντάμπλντορ

Λοιπόν, τώρα ξέρετε που όλοι εξέφρασαν μεγάλες σειρές τριάδα, όχι μόνο να εκφράσουν Garri Pottera. Ηθοποιοί σε ορισμένες περιπτώσεις να διαφέρει σε ορισμένα παραμένουν οι ίδιες. Αυτό μπορεί να εξαρτάται από πολλούς παράγοντες που δεν είναι πάντα ανακοινωθεί δημοσίως. Όσο για τους άλλους χαρακτήρες, είναι αναγκαίο να διατεθούν χωριστά, όπως ο Ντάμπλντορ, η φωνή των οποίων πήγε Vsevolod Abdulov. Στο δεύτερο μέρος της φωνής ηθοποιός είχε αντικατασταθεί, και ο επικεφαλής μάγος φωνή μίλησε Andrey Yaroslavtseva. Ήταν μόλις η τρίτη ταινία Angus πήρε μια μόνιμη ρωσική φωνή. Η φωνή του άρχισε να Βασίλι Bochkarev, ο οποίος εξακολουθεί να διατηρείται αυτό το δικαίωμα μέχρι το τέλος της σειράς.

McGonagall

Σε αυτό το σημείο, μπορείτε ήδη να ξεκινήσετε μια τάση. Άντρας χαρακτήρες αλλάξει δράστες φωνής τους, όπως, λόγω των χαρακτήρων που μεγαλώνουν, και εξαιτίας άλλων παραγόντων. Όσο για τις γυναίκες, έχει ήδη παρατηρηθεί η τάση αυτή. Η Ερμιόνη είπε Liny Ivanovoy φωνή σε όλη την ταινία, το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για την άλλη μάγισσα, διδάσκει στο σχολείο Χόγκουαρτς.

Ο καθηγητής McGonagall από την πρώτη ταινία ήταν η φωνή Lyudmily Ilinoy. Συμμετείχε, επίσης, στην μεταγλώττιση του κινηματογράφου αριστουργήματα όπως «Λίστα του Σίντλερ», «Στη Φωλιά του Κούκου» και «The Pianist». Φυσικά, αυτό είναι μόνο το πιο δημοφιλές από τα έργα της. Για ολόκληρη την καριέρα του, που ακουγόταν σχεδόν τετρακόσια ταινίες. Φαίνεται ότι πάνω από εκατό έργα στην τράπεζα ενός νεαρού Λίνα Ivanova - ένα εντυπωσιακό αποτέλεσμα, αλλά αν κοιτάξουμε τι έχει κάνει Ilina, μπορούμε να καταλάβουμε πόσο ozvuchek ακόμα μπροστά της Λίνας. Αν αναρωτιέστε φωνή Ilyina μπορεί επίσης να ακουστεί στο «Alien» ταινίες «Συνέντευξη με το βαμπίρ», «Αποστολή στην Μπριζ», «Pretty Woman» και πολλά άλλα. Εργάζεται στη φωνή που ενεργεί από το μακρινό 1979, και μέχρι που δεν πρόκειται να σταματήσει.