Μάρτι Larni «τέταρτο σπόνδυλο ή Swindler χωρίς τη θέλησή τους»: οι κύριοι χαρακτήρες, εισαγωγικά

«Το τέταρτο σπόνδυλο» - ένα βιβλίο που εκδόθηκε το 1957. Μάρτι Larni απεικονίζεται στο σατιρικό αμερικανικό τρόπο ζωής, προσφέροντας στον αναγνώστη να το δει κανείς μέσα από τα μάτια της φινλανδικής μετανάστη. Ποια είναι τα χαρακτηριστικά της νοοτροπίας των κατοίκων του Νέου Κόσμου; Ποια ευρωπαϊκή, εμφανίστηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι σε θέση να το συνηθίσεις; Το περιεχόμενο του μυθιστορήματος «Το τέταρτο σπόνδυλο ή Swindler αιχμαλωσία» και πρωταγωνιστές της, - το θέμα του άρθρου.

για τον συγγραφέα

Larni Μάρτι - δημοσιογράφος και συγγραφέας. Γεννήθηκε το 1909 στο Ελσίνκι. Λογοτεχνικό έργο ο συγγραφέας του «The τέταρτο σπόνδυλο» ξεκίνησε με τη δημοσίευση πολλών ποιητικών έργων. Ήδη στα τέλη της δεκαετίας του τριάντα Larni Μάρτι ήταν γνωστός στην πατρίδα του ως δημοσιογράφος και ποιητής.

Το 1948, ο συγγραφέας πήγε στις ΗΠΑ και ήταν τόσο εντυπωσιασμένος από τον αμερικανικό τρόπο ζωής, έγραψε ένα μυθιστόρημα-φυλλάδιο, το οποίο ακολουθεί το περιεχόμενο. Το έργο περιγράφει την υποκρισία των ανθρώπων της Αμερικής, την υποκρισία των ηγετών των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων. Μετάφραση από Φινλανδικά στα ρωσικά (1959) ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμασταν, λόγω του Ψυχρού Πολέμου, η οποία ξεκίνησε στα μέσα της δεκαετίας του σαράντα. Το μυθιστόρημα κέρδισε πολλά θετικά σχόλια της Σοβιετικής αναγνώστες.

Μετάφραση από Φινλανδικά στα ρωσικά έγινε από τον γλωσσολόγο Βλαντιμίρ Bogachev. Κάντε κράτηση από τα τέλη της δεκαετίας του πενήντα ανατυπώθηκε αρκετές φορές. Λέγεται ότι στα χρόνια μας της νέας φινλανδικής συγγραφέα είναι εξαιρετικά σημαντική. Έτσι, ποιο είναι το βιβλίο «Το τέταρτο σπόνδυλο ή Swindler αιχμαλωσία;»

πρωταγωνιστές

Dzherri Finn - δημοσιογράφος της φινλανδικής προέλευσης. Κατά τη γέννηση, έλαβε μια μάλλον παράφωνος όνομα. Πολλά χρόνια αργότερα, να γίνει «πολίτης του κόσμου», άλλαξε το όνομα του με την πιο ηχηρή - Τζέρι. Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος «Το τέταρτο σπόνδυλο» - δημοσιογράφος εραστής της αλήθειας, η οποία δημιουργεί προβλήματα για τους ίδιους και τις τοπικές φινλανδικές αρχές.

Charlz Louson - ένα άλλο βιβλίο χαρακτήρα - ο ήρωας ενός τυπικού αστυνομικό μυθιστόρημα. Αυτό εξοικονομεί η συζήτηση, αλλά είναι σπατάλη χρημάτων. Στο κεφάλι του Charlie ακριβό καπέλο στα πόδια του - μοντέρνα παπούτσια, και ήταν ντυμένος με ένα πολυτελές κοστούμι. Περίπου περιγράφεται ο συγγραφέας αυτού του ήρωα του μυθιστορήματος.

Joan - μια νεαρή γυναίκα, της οποίας όμορφο πρόσωπο απόλυτα αντικαθιστά τον εγκέφαλο. Δεν ήταν ακόμη τριάντα, αλλά δεν έχουν το χρόνο χήρα και πάλι. Ευτυχώς, η ζωή του καθενός από τους άνδρες ήταν καλή ασφαλισμένων. Και Joan λάμπει από ευτυχία και αποδεικνύει συνεχώς την περίφημη χαμόγελο του Χόλιγουντ.

Ήρωες που περιγράφονται παραπάνω έχουν ελάχιστα κοινά στοιχεία. Ωστόσο, τα μονοπάτια της ζωής τους πέρασε μετά την αναβάθμιση σε αμερικανικό έδαφος διστακτικό βηματισμό πρώην δημοσιογράφος του και η μοίρα θα γίνει ένας Αμερικανός χειροπράκτη.

μετανάστευση

Στην εικόνα των πολιτών των ΗΠΑ που ζουν στο βιβλίο «Η Τέταρτη σπόνδυλο» φινλανδική συγγραφέας Μ Larni υπάρχει κάποιο αλλόκοτο. Αλλά δεν βασίζεται στην κερδοσκοπία, αλλά από την προσωπική εμπειρία του συγγραφέα. Σχετικά με το «άγριο καπιταλισμό» 50 Larni είχε το δικαίωμα να πω, επειδή είναι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου της ζωής του στην εξορία. Σάτιρα «Το τέταρτο σπόνδυλο» ο συγγραφέας του μυθιστορήματος εκτίθενται οι υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ που υποψιάζονται Jerry Finn και τις δραστηριότητες του λαθρεμπορίου και της κατασκοπείας, καθώς και στη διάδοση πορνογραφικού λογοτεχνίας. Ο συγγραφέας χλευάζει επίσης σχετικά νέα θρησκευτικά συλλαλητήρια, εκστρατείες και άλλες εκδηλώσεις μάρτυρες από τον χαρακτήρα του, κατά τις πρώτες ημέρες της διαμονής στο Νέο Κόσμο.

«Εδώ δεν κάνουμε το παλαιό κόσμο»

Αυτή η φράση επαναλαμβάνεται τακτικά το γιατρό, με τον οποίο Τζέρι έπρεπε να δουλέψει. Με τη δήλωση αυτή δεν μπορούσε να δεχθεί το νέο μετανάστη. Μόνο μία μέθοδο θεραπείας hiroparktika έφερε Τζέρι σε απόλυτη αμηχανία. Ο Δρ Ποτάμια - δηλαδή η λεγόμενη εναλλακτική ιατρική - βασανίζουν τους ασθενείς τους. «Θεραπεία» Του δίνει ασθενών τεράστια ψυχολογική και σωματική ταλαιπωρία. Αλλά για ποταμών στην πρώτη θέση ήταν το κέρδος, το οποίο έφτασε, παρά το γεγονός ότι η θεραπεία του δεν ήταν κάτι περισσότερο από μια τσαρλατάνος.

Jerry ήρθε στις ΗΠΑ, προκειμένου να γίνει μια χειροπρακτική βοηθός γιατρούς. Αυτόν από τις πρώτες κιόλας ώρες της ζωής στη Νέα Υόρκη έπρεπε να βουτήξουν μέσα στη μυστηριώδη και μέχρι τώρα άγνωστο κόσμο όπου όλα τα ανθρώπινα προσδοκίες είναι περιορισμένες για να κερδίσετε χρήματα. Jerry Finn έμελλε να γίνει ένας διαφημιστής για νέους ασθενείς, προκειμένου να αυξηθεί το εισόδημα του προστάτη του.

χειροπρακτική

Ο Δρ Ποτάμια θεραπεύει θαυματουργικά Αμερικανοί πάσχουν από διάφορες ασθένειες. μέθοδοί του είναι εξίσου σε θέση να ξεπεράσει η ημικρανία και ανδρική ανικανότητα. Αλλά ακόμη και εκείνοι οι ασθενείς οι οποίοι μετά την επίσκεψη hiroparktika δεν απαλλαγούμε από τις ασθένειές τους, εξακολουθούν να καταγράφονται για να τον δει. Επιπλέον, συνιστάται υπηρεσιών Θαύμα Θεραπευτής στους συγγενείς και τους φίλους τους. Ποιο είναι το μυστικό της επιτυχίας Rivers; Το όλο θέμα στη διαφήμιση. Μετά από όλα, αναγκάζει τους ανθρώπους να αγοράσουν ακόμη και ό, τι δεν χρειάζεται.

Jerry, παρά την εγγενή αβεβαιότητα και την ευρωπαϊκή ανατροφή, διεισδύει γρήγορα στο σοφία των αμερικανικών επιχειρήσεων. Και μετά από λίγες μόνο ημέρες μετά τη συνάντηση με τον γιατρό-χειροπράκτη προωθεί επαναστατικές θεραπείες. Και η ουσία των οποίων είναι η θεραπεία της σπονδυλικής στήλης μάλλον ασυνήθιστο τρόπο. Ο Δρ μειώσει σπονδύλους, λανθασμένη θέση, η οποία υποτίθεται ότι είναι η αιτία των χιλιάδων ασθενειών. Jerry ξεκινά, επίσης, υποφέρουν θεραπεία. Μερικές φορές επισκέπτονται την ιδέα ότι το έργο του μοιάζει με αγυρτεία. Αλλά τα χρήματα που ρέει ποτάμι, διαλύσει όλες τις αμφιβολίες.

Ιωάννα

Από τη στιγμή κατά την παραλαβή πρόσφατα χειροπράκτη συναντά μια όμορφη νεαρή γυναίκα που αργότερα έγινε η σύζυγός του. Joan - ένα τυπικό αμερικανικό πενήντα. Τουλάχιστον, σύμφωνα με τη φινλανδική συγγραφέα Larni. Να γίνει μια απάτη, αναπόφευκτα, κάθε μέρα παίρνει στο έργο του τη μελέτη των γυναικών που πάσχουν από όλα τα είδη των ασθενειών. Το πιο φοβερό από αυτούς - χρόνιο πονοκέφαλο, που προκαλούνται από πολλά χρόνια απραξίας.

Joan ενδιαφέρονται μόνο για τα χρήματα. Ωστόσο, όπως και τους άλλους χαρακτήρες στο βιβλίο. Δεν ήξερε πού Φινλανδία δεν έχουν ιδέα για το τι άλλο, υπάρχουν ευρωπαϊκές χώρες. Joan μάσημα τσίχλας συνεχώς και πίνοντας Coca-Cola. Στο ψυγείο της, δεν έχει τίποτα, αλλά νιφάδες καλαμποκιού, με γεύση που θυμίζει κυτταρίνης. Joan παντρεύεται σχεδόν βίαια τον εαυτό του Τζέρι. Μετά από όλα, κερδίζει μια καλή ιδέα. Επιπλέον, δεν υπάρχει ο γιατρός και οι φτωχοί γιατροί στην Αμερική. Αλλά από την πρώτη μέρα του γάμου, Joan κάνει απαιτήσεις: ο σύζυγος θα πρέπει να ασφαλίσουν τη ζωή σας για ένα μεγάλο ποσό.

Charlie

Ένα ραντεβού με τον Jerry ήταν κάποτε ένας πλούσιος octogenarian κυρία. Παρά την πολύ προχωρημένη ηλικία, ήταν απόλυτα υγιής. Ωστόσο, πάσχει από το γεγονός ότι ο νέος σύζυγος δεν θέλει να εκπληρώσει συζυγικό καθήκον του. Θεραπεία έναν άντρα είκοσι έξι από το κρύο στάση απέναντι στις γυναίκες, που ήταν μισό αιώνα μεγαλύτερης ηλικίας, Finn δεν θα μπορούσε. Επιπλέον, την ημέρα που αγόρασε τον εχθρό.

Ονομάζεται πλούσιος σύζυγος του Charlie κυρίες. Και έρχεται αδέρφια Joan. Με την αδελφή του είχε μια εγκληματική επιχείρηση. Εργάζονταν με τον ακόλουθο τρόπο: Joan παντρευτεί έναν πλούσιο άνδρα, τότε ο σύζυγος ασφαλισμένου ζωή του, και σύντομα απροσδόκητα πεθαίνει. Η Εύθυμη Χήρα λήφθηκε η αναζήτηση για ένα νέο σύζυγο.

οικογενειακή ζωή

Οι εισβολείς του δικτύου που αλιεύονται αφελής και καλόκαρδος Dzherri Finn. Και το κύριο καθήκον ήταν να πείσει Joan σύζυγό ανάγκη της ασφάλισης ζωής. Για να επιτευχθεί αυτό, κατάφερε με τη βοήθεια του αδελφού του Τσάρλι. Και αυτό, με τη σειρά του, λόγω όπλο του.

Υπό την απειλή σωματικής βίας Τζέρι υπέγραψαν μια δήλωση με την οποία εξέφρασε την επιθυμία να ασφαλίσουν τη ζωή σας έναντι του ποσού των εκατό χιλιάδες δολάρια. Παρά το γεγονός ότι ο Charlie έχει επιδείξει ακραία επιθετικότητα και Joan μίλησε συνεχώς για τους συζύγους τους πέθανε ξαφνικά, ο πρωταγωνιστής του βιβλίου πήρε ποτέ την ιδέα ότι η όμορφη γυναίκα του συνωμοτούν για να απαλλαγούμε από αυτό. Ήταν μόνο μετά Ποτάμια άφησε να εννοηθεί με τον Φινλανδό ομόλογό του ότι η ατυχής μικρή οικογένεια είναι εγκληματική επιχειρήσεων και ξέρει ότι όλα έχουν ήδη Μπρούκλιν, Τζέρι λίγα λυπημένος. πλοκή του μυθιστορήματος είναι συναρπαστική, αλλά ο αναγνώστης εισάγεται στα αμηχανία χαρακτηριστικά από τους κύριους χαρακτήρες, και συγκεκριμένα: Finn αφέλεια και την ηλιθιότητα της συζύγου του.

Φινλανδική μετανάστη κατά την αμερικανική γκάνγκστερ

Jerry βρήκε ακόμα τη δύναμη να καταστρέψει την ποινική σχέδιο Joanne και ο Τσάρλι. Ωστόσο, το πρόβλημα είναι ότι το σχέδιο ανήκε στον αδελφό του. Τσάρλι είχε σημαντική εμπειρία σε ποινικές, είχε σοβαρά προβλήματα με την αστυνομία, και, σύμφωνα με τις ιστορίες του Joan, που παρέχονται Αμερικανών μαθητών απαγόρευσε μείγματα κάπνισμα. Ως εκ τούτου, ακόμη και όταν η σύζυγος του Jerry απέρριψε την ιδέα να γίνει μια χήρα για άλλη μια φορά, για την πρόληψη του εγκλήματος δεν ήταν τόσο εύκολο. Ο κόμβος λειτουργεί Larni εμφανίζονται γραμμές αστυνομικό μυθιστόρημα. Επιπλέον, Τζέρι στερείται της υψηλής αμειβόμενες θέσεις εργασίας. Μπαίνει σε μια άνιση μάχη με έναν Αμερικανό γκάνγκστερ, έχοντας σαν όπλα παιχνίδι ενός παιδιού - ένα σφυρί. Αλλά η ιστορία του φινλανδικού μετανάστη έχει αίσιο τέλος.

προσφορές

Θα πρέπει να διαβάσετε εντελώς μυθιστόρημα «Το τέταρτο σπόνδυλο, ή απατεώνας θέλοντας και μη.» Αναφορές που δίνονται παρακάτω, εξυπηρετούν απόδειξη λεπτό χιούμορ Μάρτι Larni. Και παρόλο που το βιβλίο της Φινλανδίας συγγραφέας μιλά για τη ζωή των Αμερικανών στα μέσα του περασμένου αιώνα, αυτά τα λόγια είναι επίκαιρα.

1. «Οι άνθρωποι εξοικονομούν χρόνο, υποθέτοντας ότι ο χρόνος - χρήμα. Παρ 'όλα αυτά, πολλοί από τους πολύ περισσότερο χρόνο από ό, τι τα χρήματα. "
2. «Αγαπούσε τα περιστέρια και τα παιδιά. Μετά από όλα, ο πρώτος σημαίνει τον κόσμο, ενώ η δεύτερη φέρνει φορολογικές τους γονείς περικοπές. "
3. «Η διαφήμιση έχει θαυματουργές δυνάμεις. Προκαλεί ένα άτομο να πιστεύει ότι χρειάζεται ένα πράγμα, η ύπαρξη του οποίου δεν ήξερε ακόμη και πριν. "
4. «Γάμος - ένα παιχνίδι στο οποίο συμμετέχουν δύο και οι δύο χάνουν.»
5. «Μια γυναίκα είναι σαν ένα όπλο: δεν μπορείτε να παίξετε μαζί της.»
6. «Η εμπειρία - αυτό είναι ένας καλός δάσκαλος. Και γιατί είναι τόσο μικρή αμοιβή. »
7. «ΗΠΑ εισαγωγές επιστήμονες από την Ευρώπη, αντί για την αποστολή ενός ραδιοφωνικού προγράμματος και στιφάδο χοιρινό.»
8. «Κάθε άνθρωπος μπορεί να γίνει πλούσιος, αν φαντάζεται τον εαυτό του μόνο να είναι, και να αρχίσει να ζει στο χρέος.»
9. «Το κρασί μπορεί να γεμίσει όλα, αλλά την αλήθεια.»