Wolf εισιτηρίου: τι σημαίνει αυτό;

Ρωσική γλώσσα είναι διάσημη στροφές της φράσης, η αξία των οποίων είναι δύσκολο να λυθεί ακόμα και μέσα μαζικής ενημέρωσης της. Για παράδειγμα, μπορούμε να θυμηθούμε το ιδίωμα «εισιτήριο λύκος». Τι κάνει αυτό το μυστηριώδες έκφρασης, από πού προήλθε και όταν χρησιμοποιείται στα γραπτά και προφορικά; Όλα αυτά μπορεί να διαβαστεί σε αυτό το άρθρο.

Τι είναι το εισιτήριο λύκος

Έτσι, πόσο σημαντικό είναι αυτό το παράξενο σχήμα λόγου; Ιδίωμα «εισιτήριο λύκος» εμφανίστηκε στη ρωσική γλώσσα στην εποχή της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Αυτό το όνομα φόρεσε το χαρτί που περιέχει μια σημείωση σχετικά με την αναξιοπιστία του ιδιοκτήτη. Οι άνθρωποι που το λαμβάνουν, δεν είναι πλέον σε θέση να υποβάλουν αίτηση για τη δημόσια διοίκηση, ο ίδιος αρνήθηκε κατηγορηματικά εισαγωγή σε εκπαιδευτικά ιδρύματα και ούτω καθεξής.

Πρακτική, παρόμοια με αυτή που περιγράφεται παραπάνω, υπήρχαν στη Σοβιετική Ένωση. Μιλάμε για τα αρχεία της απασχόλησης, λέει ότι ο άνθρωπος απολύθηκε κάτω. περαιτέρω απασχόληση του καθίσταται εξαιρετικά δύσκολο έργο, να ονειρεύονται μια καλή θέση και όλα χωρίς αποτέλεσμα.

Φυσικά, αυτές τις μέρες κανείς εισιτήριο λύκος δεν έχει εκδοθεί. Παρ 'όλα αυτά, το σχέδιο πρότασης που κάποτε ήταν πολύ δημοφιλής, δεν εξαφανίστηκε από τη ρωσική γλώσσα. Τώρα αυτό το ιδίωμα χρησιμοποιούν όταν θέλουν να απαντήσει αρνητικά σχετικά με το έργο του αυτό ή εκείνο το πρόσωπο.

αριθμός Θεωρία 1

Πάνω απ 'ότι λέει πόσο σημαντική είναι μια σταθερή κύκλος εργασιών της «εισιτήριο λύκος». Υπάρχουν αρκετές θεωρίες που εξηγούν την προέλευση αυτής της έκφρασης. Γιατί είναι ένα εισιτήριο που περιέχει ένα σημείωμα της αναξιοπιστίας, έγινε γνωστό ως λύκος, και όχι ως κάτι άλλο;

Η πιο δημοφιλής έκδοση, η οποία εμπιστεύεται πλέον γλωσσολόγοι, συνδέει την προέλευση του ιδιωματική έκφραση με τους κατοίκους της nochlezhek Μόσχας. Flophouse ονομάζεται «ξηρά λούκι», ήταν πολύ δημοφιλής στην προ-επαναστατική εποχή, είχαν μια κακή φήμη. «Λύκοι Dry χαράδρα» - έτσι αποκαλούν τους εαυτούς τους επιδεικτικά στους επισκέπτες του. Είναι γνωστό ότι οι περισσότεροι από αυτούς απαγορεύεται να ζουν στη Μόσχα, η αντίστοιχη είσοδος είναι παρούσα στα έγγραφά τους. Αυτά ήταν ελάσσονες εγκληματίες, ζητιάνοι αποβληθεί.

Πιστεύεται ότι μετά το πιστοποιητικό «λύκοι Στεγνό χαράδρα» της αναξιοπιστίας που ονομάζεται «μαύρη λίστα».

αριθμός Θεωρία 2

Υπάρχει και μια άλλη εξήγηση για το πού έκανε το ιδίωμα «εισιτήριο λύκος», το νόημα και την προέλευση των οποίων θεωρείται σε αυτό το άρθρο. Δεν είναι μυστικό ότι άγριους λύκους να οδηγήσει μια νομαδική ζωή, σχεδόν δεν κάθονται σε ένα μέρος. Τα ζώα πρέπει να περιφέρονται συνεχώς σε αναζήτηση τροφής, που καθοδηγούνται από την πείνα.

Εάν ένα άτομο λαμβάνει ένα πιστοποιητικό της αναξιοπιστίας, η ζωή του γίνεται πολύ παρόμοιο με το παραπάνω αυτό που είναι ζώα του δάσους. Είναι αναγκασμένοι να μετακινούνται συνεχώς από τόπο σε τόπο, αλλά και να κρύψει από την επιβολή του νόμου, ένα είδος κυνηγιού πραγματοποιείται σε αυτό. Είναι να απορεί κανείς που εισιτηρίου, το οποίο στερεί από τον αποδέκτη του να ζήσουν μια ήσυχη ζωή, έγινε γνωστός ως ο λύκος.

αριθμός Θεωρία 3

«Μαύρη λίστα» - ιδίωμα, και έχει μια τρίτη εκδοχή για την προέλευση. Μερικοί γλωσσολόγοι προτείνουν να δώσουν προσοχή στη λέξη «λύκος» για να καταλάβουμε που έκανε αυτό το σχήμα λόγου. Αυτή η λέξη σε αυτό το πλαίσιο σημαίνει «ζώο, τρελό, απάνθρωπη». Ο λύκος είναι μερικές φορές θεωρείται ως ένα σύμβολο της επιθετικότητας, σκληρότητα, θεωρείται επικίνδυνος για την κοινωνία.

Κατά συνέπεια, ο κάτοχος του εισιτηρίου λύκος είναι διαφορετικό από τα άλλα άτομα που θεωρούνται «αξιόπιστος, φυσιολογικό.» Ιδίωμα εφευρέθηκε για να τονίσει τη διαφορά. Μπορεί επίσης να αναφέρει ότι το πρόσωπο που έχει λάβει ένα τέτοιο πιστοποιητικό μπορεί να επιβιώσει μόνη της. Μετά από όλα, ο λύκος - το ζώο που αγαπούσαν την ελευθερία, ανεξάρτητα, δεν χρειάζεται κανέναν.

που εκδίδονται

Είναι ενδιαφέρον, μερικοί άνθρωποι στην προ-επαναστατική Ρωσία θα μπορούσε να λάβει ένα πιστοποιητικό που δείχνει την αναξιοπιστία του ιδιοκτήτη του. Για παράδειγμα, το χαρτί είναι συχνά χορηγείται στους υπαλλήλους οι οποίοι ντροπή την τιμή του συντάγματος, ιδρύματα. Εισιτήριο επεσήμαναν το γεγονός ότι ο ιδιοκτήτης του χάνει το δικαίωμα να φέρουν τη δημόσια υπηρεσία.

Επίσης, θα μπορούσε να κάνει τα μέλη των διαφόρων οργανώσεων, συλλόγων. Για παράδειγμα, μπορεί να έχουν διαπράξει ορισμένες πράξεις, απαγορεύεται αυστηρά από το καταστατικό της κοινότητας, να είναι σε θέση να φέρει τα δικά της χρέη και ούτω καθεξής. Ως αποτέλεσμα, οι άνθρωποι αυτοί στερήθηκαν την ιδιότητα του μέλους, καθώς και κάθε ελπίδα για την ανάκτηση του.

Τέλος, το εισιτήριο λύκος θα μπορούσε να πάρει τους μαθητές των πανεπιστημίων, γυμνάσια. Αυτό θα μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα της συμμετοχής του μαθητή στις συναντήσεις και εκδηλώσεις που έχουν αντικυβερνητικές στη φύση. Οι μαθητές εξαιρούνται επίσης από την μαύρη λίστα για χουλιγκανισμό. Πηγαίνετε σε ένα άλλο εκπαιδευτικό ίδρυμα που τότε δεν έχουν το δικαίωμα.

παραδείγματα της χρήσης

Έτσι, το «εισιτήριο λύκος» - τι σημαίνει αυτό; Αυτό θα βοηθήσει να κατανοήσουμε καλύτερα τα παραδείγματα εφαρμογής των φρασεολογικά, δανείστηκε από λογοτεχνικά έργα. Για παράδειγμα, μπορείτε να ανατρέξετε στο μυθιστόρημα «Ο Σύμβουλος Επικρατείας», έχει συγγράψει ο Μπόρις Akunin. Μία από τις ηρωίδες του βιβλίου αφηγείται την ιστορία του πώς εκδιώχθηκε από το γυμνάσιο με μαύρη λίστα για τη διάπραξη του χουλιγκανισμού. Αναφέρει, επίσης, ότι ως εκ τούτου έπρεπε να ολοκληρώσουν την εκπαίδευσή τους στο σπίτι, γιατί να φτάσετε στο άλλο εκπαιδευτικό ίδρυμα ήταν αδύνατο.

Συγγραφέας Yuzefovich χρησιμοποιεί επίσης αυτό το μοτίβο ποινή στο έργο του «Η φορεσιά της Αρλεκίνος». Ένας από τους χαρακτήρες που προσπαθεί να πείσει την άλλη να ομολογήσει το έγκλημα. Εξομολόγηση θα τον βοηθήσει να αποφύγει σοβαρή τιμωρία. Σε αντίθετη περίπτωση, υπόσχεται να τον πάρει στη μαύρη λίστα, η οποία θα θέσει τέλος στην μελλοντική καριέρα του και σε μεγάλο βαθμό περιπλέξει τη ζωή.

Υπάρχουν συνώνυμα

Πάνω απ 'αυτό λέει από πού προήλθε αυτή η σταθερή έκφραση που σημαίνει. Wolf εισιτηρίου - ένα έγγραφο που στερεί ένα πρόσωπο από οποιαδήποτε πολιτικά δικαιώματα. Είναι σε αυτό το σχέδιο συνώνυμα της ομιλίας εκεί; «Εισιτήριο» με τη λέξη «διαβατήριο» μπορεί να αντικατασταθεί εάν είναι επιθυμητό. Η σημασία αυτού είναι απολύτως δεν αλλάζει.