Τρόποι σχηματισμό λέξη στα ρωσικά

Ρωσική γλώσσα - το φαινόμενο της ατελείωτες, δυναμική. Εκείνος αμέσως αντιδρά σε όσα συμβαίνουν γύρω. Η γλώσσα είναι συνεχώς σχηματίσει νέες λέξεις, παλιές ιδέες πάει, και στη συνέχεια να επιστρέψει στην γλώσσα με νέο νόημα. Αυτό συνέβη, για παράδειγμα, τη λέξη καμπίνα. Έχει περάσει από τη γλώσσα, μαζί με την εξαφάνιση του επαγγέλματος. Ωστόσο, σε περιόδους περεστρόικα, όταν άρχισε να αναπτύσσεται ιδιωτικό ταξί, η λέξη πίσω στην ομιλούμενη γλώσσα. Σήμερα, σε πολλές πόλεις, τα λεγόμενα παράνομη οδηγούς ταξί.

Δεδομένου ότι οι λέξεις που σχηματίζονται στη ρωσική γλώσσα; μέθοδοι παραγωγή είναι διαφορετικές. Στη ρωσική γλώσσα υπάρχουν τέσσερις βασικοί τρόποι, καθένα από τα οποία έχει διαβαθμίσεις και τις δυνατότητές του.

1. Η πιο παραγωγική όχι μόνο στα ρωσικά, αλλά και σε όλες τις σλαβικές γλώσσες θεωρείται μια μορφολογική μέθοδο. Περιλαμβάνει τη δημιουργία νέων λέξεων με τη χρήση μόρφημα. Στο εσωτερικό, υπάρχουν διάφοροι τύποι σχηματισμού λέξη χρησιμοποιώντας μόρφημα. Μόρφημα που ονομάζεται επίσης ουσιαστική ελάχιστη μονάδα της γλώσσας που περιλαμβάνονται στην σύνθεση των λέξεων που έχουν ιδιοτιμών. Από την άποψη αυτή, η μορφολογική μέθοδος σχηματισμού λέξη χωρίζεται σε:

• Πρόθεμα όταν βάλτε προηγείται το σύνολο της ρίζας. (Πάντα - πάντα, λίγο - πολύ όμορφη, πάει - πηγαίνετε, το φως - η αυγή).
• Κατάληξη. Κολλήστε βρίσκεται μετά από τη ρίζα, και συνδέεται στη βάση του. (Εργασία - εργασίας, γράφοντας - γραπτώς, Weaver - ύφανση, καλή - πολύ).
• Πρόθεμα-επίθεμα μεθόδους προέλευση, όπως το όνομα υπονοεί, μια νέα λέξη που σχηματίζεται με ταυτόχρονη προσκόλληση στη βάση πρόθεμα και postfix. (Window - περβάζι, γραπτώς - σύμβολο, πτώση - φθινόπωρο). Η πιο συχνά διαμορφώνεται ως ρήματα (με τα πόδια - έξοδα), ουσιαστικά (χιόνι - λευκόιο).
• Bessuffiksny τρόπος σχηματισμού λέξη είναι η λέξη «ρίχνει» και το τέλος της κατάληξη. Τις περισσότερες φορές, η έτσι σχηματίζεται λεκτική γλώσσα. (Θέρμανση - θέρμανσης, Bran - ορκωμοσία). Αλλά υπάρχουν και άλλες επιλογές (μεγάλη - εύρος, μαύρο - μαύρο).
• Προσθήκη. Οι λέξεις μπορούν να σχηματιστούν με την προσθήκη ολόκληρων λέξεων (κρεβάτι-καναπές, ένα τηλεφωνικό θάλαμο), λέξη προέρχεται (μισθός, γυμναστήριο), μέσω της σύνδεσης φωνήεν (εργάτη σιδηρουργίας, Pathfinder), από τα αρχικά γράμματα (MSU, της τροχαίας, Θέατρο για Νέους, ΜΑΤ).

Υπάρχουν και άλλοι τρόποι σχηματισμού λέξεων.

2. Η λεξιλογική-σημασιολογική. Σε αυτή την περίπτωση, μια γνωστή λέξη, αφού χωρίστηκαν σε ομώνυμα (διαφορετική έννοια, αλλά παρόμοιο στην προφορά ή την ορθογραφία μιας λέξης). Αυτή η μέθοδος - μια εντυπωσιακή επιβεβαίωση της δυναμικής της γλώσσας ως φαινόμενο. Η σημασιολογία της αλλαγής λέξη, γιατί με τις διαφορετικές σημασίες των διφορούμενες λέξεις παρασύρεται ή σύνδεσή τους χάνεται πάροδο του χρόνου. (Boxer - αθλητής σκύλος, εστέρα - και ο όρος μετάδοση αερίου, πλεξούδα - ένα εργαλείο, ποτάμι πλεξούδα γυναικεία μαλλιά, σφουγγάρι - τάξη ασπόνδυλα προϊόν του αφρού).

3. Μορφολογικές και συντακτικές, στην οποία η λέξη «αλλαγή» μέρος του λόγου. (Σε ƈ Αυτό (ADJ) δωματίου -. Λουτρό (ουσιαστικό), παγωτό, κέικ.).

4. Λεκτική και η σύνταξη, η οποία σας επιτρέπει να σχηματίσουν μια νέα λέξη με τη συγχώνευση των δύο «παλαιά» (παγετός, τώρα, στιγμιαία).

Όλες αυτές οι μέθοδοι παραγωγής οι χαρακτηριστικές της Ρωσίας και σλαβικές γλώσσες, θα χρησιμεύσει ως εργαλείο για να συμπληρώσει το λεξιλόγιο. Ωστόσο, δεν είναι μόνο οι νεοσυσταθείσα λέξεις γεμίσουν το λεξικό.

Αξίζει να αναφέρουμε ένα τέτοιο πράγμα όπως το δανεισμό από άλλες γλώσσες. Το φαινόμενο αυτό, αφενός, δεν έχει τίποτα να κάνει με λέξη-σχηματισμό. Από την άλλη πλευρά, με τη χρήση δανειστεί νέες λέξεις (κυρίως στον προφορικό λόγο) συχνά σχηματίζονται ακόλουθες μεθόδους σχηματισμού λέξεων. Έτσι, υπήρχε ένα υπολογιστή (από τον υπολογιστή σας) μονάδα flash (από μια κάρτα flash).

σχηματισμό του Word, καθώς και όλα τα άλλα στρώματα της γλώσσας, σαφώς ομαλοποιηθεί. Πρότυπα που περιλαμβάνονται στα λεξικά, βιβλία, αποκλείει βιβλία.