Ποια γλώσσα ομιλείται στην Ολλανδία; Εθνική ολλανδικά

Κάθε τουρίστας πηγαίνει σε ένα ταξίδι προς τη χώρα της τουλίπας και ανεμόμυλους, δεν θα μπορούσε να βοηθήσει σκεφτείτε της γλώσσας που ομιλείται στην Ολλανδία. Θα πρέπει να μάθουν μερικές φράσεις για να εκφράσουν τον εαυτό του, ανάλογα με την περίπτωση, καφετέριες, καταστήματα, ξενοδοχεία; Ή μήπως είναι καλύτερα να πάρετε ένα βιβλίο φράση; Ειδικά ενδιαφέρει αυτό το ερώτημα εκείνους τους τουρίστες που σχεδιάζουν ένα ταξίδι στην ολλανδική επαρχία. Όπως είναι γνωστό, σε μικρές πόλεις και χωριά, δεν είναι όλοι οι κάτοικοι μιλούν αγγλικά. Οι τουρίστες που μιλούν γερμανικά ή γαλλικά, αναρωτιούνται αν θα καταλάβουν στην Ολλανδία; Ας εξετάσουμε αυτή την ερώτηση. Σε αυτό το άρθρο θα μάθετε ποια είναι η επίσημη γλώσσα στην Ολλανδία.

στατιστική

Παρά το γεγονός ότι το μικρό Βασίλειο των Κάτω Χωρών είναι περιτριγυρισμένο από τις μεγάλες δυνάμεις, έχει διατηρήσει την αρχαία και πρωτότυπη γλώσσα του. Επιπλέον, η ολλανδική επηρέασε σε μεγάλο βαθμό την ανάπτυξη των άλλων διαλέκτων. Λόγω του γεγονότος ότι οι κάτοικοι στις XVI-XVIII αιώνα ήταν αξεπέραστη ναυτικών, πολλές λέξεις αυτής της γλώσσας εντάχθηκε όρους navigatorskih. Στην ΧΙΧ αιώνα, την Ολλανδία πραγματοποίησαν πολυάριθμες υπερπόντια εδάφη. Αυτό προκάλεσε όχι μόνο λεξιλογικό δανεισμό, αλλά και την εμφάνιση νέων γλωσσών. Για παράδειγμα, Αφρικάανς - ένας συνδυασμός των Ολλανδών και διαλέκτων που ζουν στη Νότια Αφρική φυλές. Έτσι, το ερώτημα πρέπει να αναδιατυπωθεί: Δεν «Ποια γλώσσα ομιλείται στην Ολλανδία;» και «πώς πολλοί άνθρωποι στον κόσμο να επικοινωνούν σε αυτήν την διάλεκτο;». Αποδεικνύεται, είναι πολύ μεγαλύτερος από τον αριθμό των κατοίκων της μικρής αυτής χώρας. Μόνο στην Ευρώπη, περισσότεροι από 22 εκατομμύρια άνθρωποι μιλούν ολλανδικά. Οι κάτοικοι του Βελγίου, τη βόρεια Γαλλία και τη Γερμανία. Και αυτή η γλώσσα, αν τροποποιηθεί, καλά στην Αρούμπα, Ολλανδικές Αντίλλες, Σουρινάμ, τη Νότια Αφρική, την Ινδονησία.

Ολλανδικά και Ρωσικά

Μην κάνετε κανένα λάθος: οι ντόπιοι είναι απίθανο να καταλάβει τα μέσα ενημέρωσης, «μεγάλη και ισχυρή γλώσσα.» Όμως, ακούγοντας προσεκτικά στην τοπική διάλεκτο, ρωσικά τουριστικά όχι-όχι, ναι και να πιάσει μια γνωστή λέξη. Και αυτό αφορά όχι μόνο την αποστολή τους όρους ή υδραυλικής μηχανικής. Αυτές οι απλές και καθημερινές λέξεις όπως «καρέκλα», «σφάγιο», «παντελόνια», «σουρωτήρι» ήρθε σε μας από την Ολλανδία. Αντίθετα, θα έρθει μαζί με τους εμπόρους, τους μηχανικούς και τους ναύτες, οι οποίοι κλήθηκαν από τον Peter I. Και αποδεικνύει ένα πλεονέκτημα που είχε η οικονομική και τεχνική ανάπτυξη της Ολλανδίας. Γλώσσα Χώρες ανεμόμυλους έτσι εμπλουτίζεται από μια ενιαία ρωσική λέξη - «ανόητος» (Doerak).

επικράτηση

Περισσότεροι από 60.000 Γάλλους πολίτες που ζουν στο βόρειο-δυτικό τμήμα της χώρας, σύμφωνα με μια ολλανδική μητρική γλώσσα. είναι επίσης να επικοινωνούν ελεύθερα με εκατοντάδες χιλιάδες Γερμανοί που ζουν στον κάτω ρου του Ρήνου. Επιπλέον, η εθνική γλώσσα της Ολλανδίας είναι, σε συνδυασμό, μία από τις επίσημες γλώσσες του Βασιλείου του Βελγίου. Με την ευκαιρία, η φλαμανδική έχουν ελαφρώς διαφορετική: έχει μια δανεισμού από τη γαλλική, αλλά δεν Frisian λέξεις. Οι ευρωπαίοι μαθητές είναι υποχρεωμένοι να διδάσκουν εκτός από την μητρική και οποιαδήποτε γλώσσα της ΕΕ, επιλέγουν συχνά ολλανδικά. Διδάσκεται σε διακόσια πενήντα πανεπιστήμια του κόσμου. Και ενώ όλη η κυβέρνηση και το λαό της Ολλανδίας καταβάλλουν μεγάλες προσπάθειες για την προώθηση της ολλανδικής γλώσσας. Και ακόμα και του έδωσε το 1893 ένα μνημείο. Είναι αφιερωμένη στον αγώνα για το δικαίωμα να μιλούν επίσημα ολλανδικά στην αποικία ακρωτηρίων (τότε βρετανικής ιδιοκτησίας). Η σύγχρονη κοινωνία «ολλανδική γλώσσα Ένωση», που δημιουργήθηκε από τους ακτιβιστές, καθορίζει τους κανόνες ορθογραφία και την προφορά των λέξεων.

Η επικοινωνία με τις γερμανικές επιρρήματα

Πολλοί άνθρωποι που έχουν στο Άμστερνταμ ή Ουτρέχτη, σχετικά με το ζήτημα της γλώσσας που ομιλείται στην Ολλανδία, απερίσκεπτα να απαντήσει: η γερμανική. Ναι, η τοπική φήμες είναι μέρος μιας πλούσιας οικογένειας των γερμανικών διαλέκτων. Μπορείτε ακόμη να πω ότι οι απλοί Γερμανοί το 90% καταλάβετε ότι κάποιος που μιλάει ολλανδικά. Για αυτί του θα ακούγεται κάπως ασυνήθιστο στην προφορά σαν η πηγή έπνιξε ψαροκόκαλο, αλλά ακόμα δεν μπορεί να το βήχα. Όμως, τα περισσότερα από τα λόγια που είχε καταλάβει. Ολλανδική γλώσσα είναι παρόμοιο με το γερμανικό δομή πρότασης και τάση για μακρά και περίπλοκη ουσιαστικά. Αυτό οφείλεται στην κοινή προέλευση των δύο γερμανικών διαλέκτων. Ωστόσο, ο τουρίστας, ο οποίος κατέχει ένα γερμανικό, πρέπει όχι τόσο στηρίζονται στη γνώση τους. Στα στενά συνδεδεμένες γλώσσες υπάρχουν λέξεις με την ίδια ορθογραφία και την προφορά, αλλά με εντελώς διαφορετική σημασία. Για παράδειγμα, στις Κάτω Χώρες, μπορείτε να δείτε συχνά Huren επιγραφή στο κτίριο. Μια πινακίδα πληροφορεί ότι ο χώρος είναι νοικιασμένο, δεν το γεγονός ότι έχουν υπάρξει πόρνες υπηρεσιών, καθώς αυτό μπορεί να φαίνεται στο γερμανόφωνο άτομο.

Αγγλικά και Γαλλικά

Βρετανοί λέξεις είναι επίσης πάρα πολύ στην τοπική διάλεκτο. Αυτό οφείλεται στους στενούς πολιτιστικούς και ιστορικούς δεσμούς, που είχε αυτή νησιωτική χώρα την Ολλανδία. Ποια γλώσσα ομιλείται στο βόρειο τμήμα των Κάτω Χωρών, στη Friesland; Η άγνοια άτομο μπορεί να φαίνεται ότι το θαυμάσιο μίγμα της αγγλικής και της Σκανδιναβίας. Αλλά αυτό δεν είναι η περίπτωση. Αυτή η γλώσσα ονομάζεται η Frisian και είναι υπάλληλος της περιφερειακής στο βόρειο τμήμα του Βασιλείου. Αν ολλανδική συνδέεται με τις γερμανικές γραμματικές δομές, από την αγγλική διάλεκτο του λεξιλογίου του στο κοινό. Αλλά από τη γαλλική τοπική γλώσσα πήρε λιγότερο δανεισμό. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι η Ρωμαϊκή λέξη - ένα απομεινάρι της εποχής, όταν της Λατινικής ήταν η επίσημη γλώσσα ολόκληρης της Ευρώπης.

καταγωγή

Γλώσσα Η ιστορία αρχίζει στα 450 του. Στη συνέχεια φημολογείται ντόπιοι άρχισαν να κάνουν κλίση προς τα γερμανικές διαλέκτους, όλο και περισσότερο απομακρύνονται από το γενικό Φραγκοκρατίας. «Salic δικαίου» (νομικό έγγραφο το πρώιμο Μεσαίωνα) είναι ένα χαρακτηριστικό δείγμα της drevnegollandskogo γλώσσα. Όπως και με το σύνολο της γερμανικής ομάδας, πέρασε δύο στάδια της ανάπτυξης. Από 1150 1500 η γαλλική γλώσσα εμπλουτίστηκε με δανεισμό, όπως η ακμή ήταν μέρος του Δουκάτου της Βουργουνδίας. Διάλεκτοι της Brabant και της Φλάνδρας έγινε η βάση για τη σύγχρονη ομιλία της Ολλανδίας. Αν έχετε εκπονήσει μελέτη σχετικά με το τι γλώσσα ομιλείται στην Ολλανδία, φαίνεται ότι είναι - τις διαλέκτους των δύο επαρχιών της. Η όλη διαδικασία της γραφής και ομιλίας τυποποίησης ολοκληρώθηκε το 1637, όταν η Βίβλος μεταφράστηκε σε μια γλώσσα κατανοητή από όλους τους κατοίκους της περιοχής.

Ολλανδία: η γλώσσα που μιλούν με τους τουρίστες;

Είτε ή όχι να βασίζονται στις δικές τους γλωσσικές απόθεμα των γνώσεων, που σκοπεύουν να ταξιδέψουν στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών; Ναι, φυσικά! Σε αντίθεση με άλλες χώρες όπου η αγγλική είναι άπταιστα μόνο στην πρωτεύουσα, και τη μόρφωση της νεολαίας στην Ολλανδία, αυτό είναι εντάξει. Επίπεδο εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένων των γλωσσικών, αρκετά υψηλό στη χώρα. Στις Κάτω Χώρες, μιλούν τη γλώσσα διεθνούς επικοινωνίας, ακόμη και τα παιδιά της πρωτοβάθμιας σχολικής ηλικίας και τους συνταξιούχους, νοικοκυρές. Έτσι ώστε ένας τουρίστας που ξέρει αγγλικά, να μην χαθείτε σε αυτή τη χώρα. Ειδικά στην Friesland, 400.000 κάτοικοι εκ των οποίων μιλούν διάλεκτο που αφορούν την αγγλο-σκανδιναβική ομάδα. Τουριστικός ποιος ξέρει γερμανικά θα είναι ακόμα πιο εύκολο να καταλήξει σε συμφωνία με τους Ολλανδούς.